Paroles et traduction Alternosfera - Visatori Cu Plumb in Ochi

Visatori Cu Plumb in Ochi

Vad plumb in ochii tai
Esti mult prea mic sa-l porti
Ai patru primaveri
Si insomnie cronica-n nopti
Cenusa-n pieptul tau
Rugina pe obraz
Ai plins in drum mereu
Adinci carari pe chip ti-au ramas
Stele sparte in asfalt
Prin scintei si cioburi calc
Scintei si cioburi calc
Noaptea ne-a orbit pe noi
Doi copii prinsi in razboi
Copii prinsi in razboi
Pe platoul cu eroi
Vrem minate mii de flori
Minate mii de flori
Suntem visator
Suntem visator
Te rog nu ma-ntreba
Sa nu ma crezi nebun
Ia-mi haina sa nu-ngheti
De-oi fi sa cad, sa cad la drum
Vad plumb in ochii tai
Esti mult prea mic sa-l porti
Ai patru primaveri
Si insomnie cronica-n nopti
Stele sparte in asfalt
Prin scintei si cioburi calc
Scintei si cioburi calc
Noaptea ne-a orbit pe noi
Doi copii prinsi in razboi
Copii prinsi in razboi
Pe platoul cu eroi
Vrem minate mii de flori
Minate mii de flori
Suntem visatori
Suntem visatori

Visitors with Lead in Their Eyes

I see lead in your eyes
You're too young to carry it
You're four springs old
And chronic insomnia at night
Ashes in your breast
Rust on your face
You've always cried on the road
Deep paths have remained on your face
Broken stars on the asphalt
I walk through sparks and shards
Sparks and shards I walk through
The night blinded us
Two children caught in a war
Children caught in a war
On the heroes' plateau
We want thousands of flowers blooming
Thousands of flowers blooming
We are dreamers
We are dreamers
Please don't ask me
Don't think I'm mad
Take my coat so you won't freeze
If I should fall, I will fall on the road
I see lead in your eyes
You're too young to carry it
You're four springs old
And chronic insomnia at night
Broken stars on the asphalt
I walk through sparks and shards
Sparks and shards I walk through
The night blinded us
Two children caught in a war
Children caught in a war
On the heroes' plateau
We want thousands of flowers blooming
Thousands of flowers blooming
We are dreamers
We are dreamers