Paroles et traduction Althea And Donna - If You Don't Love Jah

If You Don't Love Jah

Some sing about Selassie, like they really love the man
Men shout about Selassie, and praise Him in their songs
But I know some is just false praise

If you don't love Selassie, then don't shout His name
But if you really love Jah-man, then give thanks and praise

You see that your religion is Rastafari
Some grow a beard and smoke the herb
And swear seh them a Dread
If you think that make you Dread
Then go weh you a baldhead

If you don't love Selassie, then don't shout His name
But if you really love Jah-man, then give thanks and praise

(.)

Them know that plenty Dread deh folks
So dem all start to shout
Them sing about Selassie, just for the sake of money
If you do that to Jah-I, you shall burn in flames

If you don't love Selassie, then don't shout His name
But if you really love Jah-man, then give thanks and praise
If you don't love Selassie, then don't shout His name
But if you really love Jah-man, then give thanks and praise
If you don't love Selassie, then don't shout His name

Если ты не любишь Джа

Некоторые поют о Селасси, будто правда любят его,
Мужчины кричат о Селасси и славят Его в своих песнях,
Но я знаю, что некоторые просто лжецы.

Если ты не любишь Селасси, то не кричи Его имя,
Но если ты действительно любишь Джа, тогда воздай благодарность и хвалу.

Ты видишь, что твоя религия - Растафари,
Некоторые отращивают бороду и курят траву
И клянутся, что они дреды.
Если ты думаешь, что это делает тебя дредом,
Тогда иди отсюда, ты, лысый!

Если ты не любишь Селасси, то не кричи Его имя,
Но если ты действительно любишь Джа, тогда воздай благодарность и хвалу.

(.)

Они знают, что много дредов среди людей,
Поэтому они все начинают кричать.
Они поют о Селасси только ради денег.
Если ты так поступаешь с Джа, ты сгоришь в огне.

Если ты не любишь Селасси, то не кричи Его имя,
Но если ты действительно любишь Джа, тогда воздай благодарность и хвалу.
Если ты не любишь Селасси, то не кричи Его имя,
Но если ты действительно любишь Джа, тогда воздай благодарность и хвалу.
Если ты не любишь Селасси, то не кричи Его имя.