Paroles et traduction Altimet - Syukur

Syukur

Ayo, hey
Aha hey, aha hey
Ayo slamat datang ke alam baru
Awsome ke alam baru, aha

Pukul 6 pagi
Masa untuk ku bangkit lagi
Sebelum mencari sesuap nasi
Perutku dialas sesuap nasi, ha
Subuhku tertinggal lagi, em
Terus diganti

Terus keluar dan berlari
Bersama warga kota lain sekali
Kita semua selari
Motor kereta bas LRT
Yang berbasikal pejalan kaki
Dari tauke besar hingga kerani

Semua punya niat sama di hati
Biar usaha dan rezeki serasi
Walau mendung saujana yang dihadapi
Masih ada mentari, jadi

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini (syukur)

Bill datang lagi
Seakan sebulan dua kali
Harap dibayar dalam tujuh hari
Sebelum bekalannya di mati
Terngiang rintihan ibu dan bini
Kata mereka perlu itu dan ini

Anakku mahu ke sana sini
Mlihat tempat indah dikaca TV
Di otakku hanya periuk nasi
Bil kereta rumah air dan api
Aliran pitisku dijaga rapi
Ditabung yang lebih di dalam laci

Hasil usaha keringat di dahi
Kerjaku halal jangan dicaci
Ku kerah semua tangan dan kaki
Sehingga ku jumpa apa yang dicari jadi

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini

Syukur murahkan rezeki
Jadikan aku lebih seperti
Antara mereka yang mempercayai
Walau usahaku kurang memadai
Fardhuku lewat beberapa kali

Bila bisikan dia mencuit hati
Aku tercandu pada duniawi
Tapi aku tetap kembali jadi

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini
Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini

Syukur, aku masih disini
Syukur, aku bernafas lagi
Syukur, aku masih berdiri
Masih ada kuasa dalam tubuh ini
Syukur

Благодарность

Давай, эй
Ага, эй, ага, эй
Давай, добро пожаловать в новый мир
Потрясающе, в новый мир, ага

6 часов утра
Время мне снова подниматься
Прежде чем искать себе еду
Мой живот заправляется едой, ха
Моя утренняя молитва снова откладывается, эм
И заменяется

Просто выхожу и бегу
Вместе с другими жителями города
Мы все в одном ритме
Мотоциклы, машины, автобусы, LRT
Велосипедисты, пешеходы
От крупных шишек до клерков

У всех одна цель в сердце
Чтобы усилия и удача сочетались
Несмотря на все трудности и невзгоды
Солнце все еще светит, так что

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы (слава Богу)

Счета приходят снова
Как будто раз в пару месяцев
Просят оплатить в течение семи дней
Прежде чем отключат
Вспоминаю мольбы матери и жены
Говорят, им нужно то и это

Мои дети хотят туда-сюда
Увидеть красивые места из телевизора
В моей голове только кастрюля с едой
Счета за машину, дом, воду и свет
Мой денежный поток под строгим контролем
Коплю излишки в ящике

Результат труда и пота на моем лбу
Моя работа честная, не ругай ее
Я напрягаю все свои руки и ноги
Пока не найду то, что ищу, так что

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы

Слава Богу, дай мне больше благ
Сделай меня больше похожим
На тех, кто верит
Даже если моих усилий недостаточно
Мои молитвы опаздывают несколько раз

Когда его шепот трогает мое сердце
Я попадаю в зависимость от мирского
Но я всегда возвращаюсь, так что

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы
Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы

Слава Богу, я все еще здесь
Слава Богу, я снова дышу
Слава Богу, я все еще стою
Во мне все еще есть силы
Слава Богу