Paroles et traduction Altimet - Amboi

Amboi

Kalau tinggal rumah sewa tapi beli kereta mewah
Amboi amboi
Kalau mahu gaji besar tapi kerja sambil lewa
Amboi amboi

Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi

Mari-mari tuan puan akak adik abang dengar ini cerita
Ambil teropong kaca mata tengok jenguk dipersila
Nak panggil waras susah tak baik kalau gelar gila
Ni kes sebelanga susu rosak akibat dua tiga titik nila

Bila masuk kerja, tak pernah on time
Lepas masuk kerja, dia terus Online
Tak boleh buat kerja, sibuk jaga hal orang lain
Tangan mengelat, kaki mengular, mulut celupar, lambat masuk, awal keluar

Siapa makan cili dia rasa pedas
Siapa rasa pedas kata aku main cakap lepas
Ambil baju ukur kat badan sendiri
Baru tahu kena setepek ke tempias sipi-sipi

Kalau tinggal rumah sewa tapi beli kereta mewah
Amboi amboi
Kalau mahu gaji besar tapi kerja sambil lewa
Amboi amboi

Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi

Eh tak baik tau, pedas kaw kaw
Eh tak 'leh gurau, duduk surau
Ambil MC, 'royan kat FB, mengadu kat SB, dan MCMC

Tarbiyah sentap punca pendekar papan kunci rentap
Masa mengkritik cekap lepas itu confirm lenyap
Keberanian atas talian kejadian harian
Omong kosong untung lotong terus disajikan

Siapa makan cili dia rasa pedas
Siapa rasa pedas kata aku cakap lepas
Semua ambil baju ukur badan sendiri
Mana tahu kena setepek ke tempias sipi-sipi

Kalau tinggal rumah sewa tapi beli kereta mewah
Amboi amboi
Tujuh kali pergi usrah, sudah pandai tepis fatwa
Amboi amboi

Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi

Sampai bila orang kita layu ditolong
(Sampai bila orang kita layu ditolong)
Ketua kampung gadai tanah untuk sepitis wang saku
(Ketua kampung gadai tanah untuk sepitis wang saku)
Tapi apa aku tahu aku cuma tulis lagu
(Tapi apa kami tahu kami cuma nyanyi lagu)
Bukan nak sekolahkan korang aku bahasakan aku
(Bukan nak sekolahkan korang aku bahasakan aku)

Amboi (amboi)
Amboi (amboi)
Amboi (amboi)
Amboi (amboi)
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi
Amboi amboi amboi amboi amboi amboi amboi

Amboi

If you rent a house but buy a luxury car
Oh dear, oh dear
If you want a big salary but work half-heartedly
Oh dear, oh dear

Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear

Ladies and gentlemen, brothers and sisters, come listen to this story
Grab your binoculars and glasses, have a look if you dare
It's tough to call them rational, it's not nice to call them crazy
This is a case of a pot of milk spoiled by just a few drops of dye

When they arrive at work, they're never on time
And then they hop online and spend hours on social media
They can't do their jobs, they're too busy gossiping
They slack off all day and leave early

Those who eat chili will feel the burn
And those who feel the burn will say I'm just talking nonsense
Try putting on that shirt and see if it fits
Then you'll know if I've hit a nerve or just grazed your skin

If you rent a house but buy a luxury car
Oh dear, oh dear
If you want a big salary but work half-heartedly
Oh dear, oh dear

Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear

Oh, that's not nice, it's too spicy
Oh, you can't take a joke, go sit in the prayer room
Take a sick day, complain on Facebook, file a report with the Social Welfare Department and the Malaysian Communications and Multimedia Commission

Aggressive religious teachings are the source of keyboard warriors
They're quick to criticize but then they disappear
Online bravery is a daily occurrence
Empty words, just like a lottery, are served up without end

Those who eat chili will feel the burn
And those who feel the burn will say I'm just talking nonsense
Everyone, try putting on that shirt and see if it fits
Then you'll know if I've hit a nerve or just grazed your skin

If you rent a house but buy a luxury car
Oh dear, oh dear
After attending a few religious gatherings, you think you can outsmart the scholars
Oh dear, oh dear

Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear

How long will our people need help?
(How long will our people need help?)
The village chief mortgages his land for a pittance
(The village chief mortgages his land for a pittance)
But what do I know, I'm just a songwriter
(But what do we know, we're just singers)
I'm not trying to lecture you, I'm just talking about myself
(I'm not trying to lecture you, I'm just addressing myself)

Oh dear (oh dear)
Oh dear (oh dear)
Oh dear (oh dear)
Oh dear (oh dear)
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear
Oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear, oh dear