Paroles et traduction Altocamet - Contrasentido

Contrasentido

Por qué temer
Haber perdido algo
Si cada vacío es un espacio
A llenar.
Por qué olvidar
Lo que será sufrido
Si cada experiencia te enriquece más.

Podemos actuar
En contra de lo que pensamos
Sin siquiera preguntar.
Podremos besarnos siempre
Intensamente
Sin perder el deseo de besar,
De besar.

Contrasentido
Es nuestro abrigo
Soñemos disfrutar así
Lo que nos hace mal.

Por qué temer
Haber perdido algo
Si cada momento algo nuevo
Encontrarás.

Podemos actuar
En contra de lo que pensamos
Sin siquiera preguntar.
Podremos besarnos siempre
Intensamente
Sin perder el deseo de besar,
De besar.

Contradiction

Why fear
Having lost something
If every emptiness is a place
To fill.
Why forget
What will be suffered
If every experience further enriches you.

We can act
Contrary to what we think
Without even asking.
We will be able to kiss each other always
Intensely
Without losing the desire to kiss again,
To kiss again.

Contradiction
Is our shelter
Let's dream to enjoy thus
What hurts us.

Why fear
Having lost something
If every moment there's something new
You will find.

We can act
Contrary to what we think
Without even asking.
We will be able to kiss each other always
Intensely
Without losing the desire to kiss again,
To kiss again.