Paroles et traduction Alton Ellis - Get Ready

Get Ready

Better get ready, come do rock steady, yeah
You got to do this new dance, hope you are ready
You got to do it, just like Uncle Freddy
If you don't know.

Just shake your head, rock your bodyline
Shake your shoulders, ev'rything in time
Then see, oh-oh-oh-oh, oh-ooh
You've got to shake your shoulders!

Better get ready, just to do rock steady, yeah
You got to do this new dance, just like Freddy
You got to do it, just like Uncle Freddy
If you don't know it

Shake your head, rock your bodyline
Shake your shoulders, ev'rything in time
Then see, oh-oh-oh-oh, oh-ooh
You've got to shake your shoulders!

(.)

Now you're ready, let's do rock steady, yeah
You got to do this new dance, now that you're ready
You got to do it, just like Uncle Freddy
Now that you know it

Shake your head, rock your bodyline
Shake your shoulders, ev'rything is fine
Now see, oh-oh-oh-oh, oh-ooh

Приготовься

Дорогая, приготовься, давай танцевать рокстеди, да
Тебе нужно станцевать этот новый танец, надеюсь, ты готова
Ты должна сделать это, как дядя Фредди
Если ты не знаешь как.

Просто качай головой, двигай своим телом
Вращай плечами, все в ритме
Тогда смотри, о-о-о-о, о-у
Ты должна вращать плечами!

Дорогая, приготовься танцевать рокстеди, да
Тебе нужно станцевать этот новый танец, как Фредди
Ты должна сделать это, как дядя Фредди
Если ты не знаешь как.

Качай головой, двигай своим телом
Вращай плечами, все в ритме
Тогда смотри, о-о-о-о, о-у
Ты должна вращать плечами!

(.)

Теперь ты готова, давай танцевать рокстеди, да
Тебе нужно станцевать этот новый танец, теперь, когда ты готова
Ты должна сделать это, как дядя Фредди
Теперь, когда ты знаешь как.

Качай головой, двигай своим телом
Вращай плечами, все отлично
Теперь смотри, о-о-о-о, о-у