Sunday Coming - Alton Ellis traduction en allemand

Sunday Coming

Ooh yeah, sunday's coming, coming
Ooh yeah, sunday's coming, oh yes, oh yes
Monday's a working day, yes
Tuesday is the very same, yes
Wednesday when you feel the strain, yes
Then you know the week soon end and then
Ooh yeah, sunday's coming
Ooh yeah, sunday's coming, oh yes, oh yes
Thursday's a working day, yes
Friday when you get your pay, yes
Saturday's a dancing day, yes
Then you know the week soon end and then
Ooh yeah, sunday's coming, coming
Ooh yeah, sunday's coming, oh yes, oh yes

Better get some rice and peas, ready
Better come running to us, steady
Better get sit down and see
Then you hear the church bells ring, ding, ding
Ooh yeah, sunday's coming
Ooh yeah, sunday's coming, oh yes, oh yes

Better get some rice and peas, ready
Better come running to us, steady
Better get sit down and see
Then you hear the church bells ring, ding, ding
Ooh yeah, sunday's coming, coming
Ooh yeah, sunday's coming, coming

Better get some rice and peas, ready, ready
Better come running to us, steady
Better get sit down and see
Then you know that sunday's here and then

Ooh yeah, sunday's coming, coming
Ooh yeah, ooh yeah, sunday's coming, coming

Ooh yeah
Ooh yeah

Sonntag kommt

Oh ja, Sonntag kommt, kommt
Oh ja, Sonntag kommt, oh ja, oh ja
Montag ist ein Arbeitstag, ja
Dienstag ist genauso, ja
Mittwoch spürst du die Anstrengung, ja
Dann weißt du, die Woche endet bald und dann
Oh ja, Sonntag kommt
Oh ja, Sonntag kommt, oh ja, oh ja
Donnerstag ist ein Arbeitstag, ja
Freitag kriegst du deinen Lohn, ja
Samstag ist ein Tanztag, ja
Dann weißt du, die Woche endet bald und dann
Oh ja, Sonntag kommt, kommt
Oh ja, Sonntag kommt, oh ja, oh ja

Mach besser Reis und Erbsen fertig, bereit
Komm besser zu uns gelaufen, ruhig
Setz dich besser hin und sieh
Dann hörst du die Kirchenglocken läuten, ding, ding
Oh ja, Sonntag kommt
Oh ja, Sonntag kommt, oh ja, oh ja

Mach besser Reis und Erbsen fertig, bereit
Komm besser zu uns gelaufen, ruhig
Setz dich besser hin und sieh
Dann hörst du die Kirchenglocken läuten, ding, ding
Oh ja, Sonntag kommt, kommt
Oh ja, Sonntag kommt, kommt

Mach besser Reis und Erbsen fertig, bereit, bereit
Komm besser zu uns gelaufen, ruhig
Setz dich besser hin und sieh
Dann weißt du, der Sonntag ist da und dann

Oh ja, Sonntag kommt, kommt
Oh ja, oh ja, Sonntag kommt, kommt

Oh ja
Oh ja