Paroles et traduction Alton Ellis - The Break

The Break

When you turned and you walked through that door
You hurt me so
You hurt me so
When you looked at me and you said goodbye
You made me cry
You made me cry

So listen to me while I say to you
Breaking up is hard to do
Breaking up is hard to do

I cannot let you go now cause my love is strong
My love is so strong
My love is so strong
So listen to me while I say to you
Breaking up is hard to do
Breaking up is hard to do

When you looked at me and you said goodbye
You made me cry
You made me cry
I cannot let you go now cause my love is strong
My love is so strong
And if you leave me I will surely die

Разрыв

Когда ты повернулась и вышла за ту дверь,
Мне было так больно,
Мне было так больно.
Когда ты посмотрела на меня и сказала "прощай",
Ты заставила меня плакать,
Ты заставила меня плакать.

Так что послушай меня, когда я говорю тебе:
Расставаться тяжело,
Расставаться тяжело.

Я не могу отпустить тебя сейчас, потому что моя любовь сильна,
Моя любовь так сильна,
Моя любовь так сильна.
Так что послушай меня, когда я говорю тебе:
Расставаться тяжело,
Расставаться тяжело.

Когда ты посмотрела на меня и сказала "прощай",
Ты заставила меня плакать,
Ты заставила меня плакать.
Я не могу отпустить тебя сейчас, потому что моя любовь сильна,
Моя любовь так сильна.
И если ты оставишь меня, я точно умру.