Paroles et traduction Alunawolf feat. Neion - Search 4 You

Search 4 You

I′m going out tonight, don't care what they say
Maybe, this whisky, will wash away the pain
Feels like forever, since I′ve seen your face
They say time heals, but these wounds remain

I search for you, in strangers every day
I walk around, with your voice on replay
I search for you, in these busy streets
I reach for you, in these empty sheets

And I know, I know, I know you're no good
If I could stop loving you, I would

Your voice on replay
Your voice on replay

I'll look everywhere

I wonder what you′d do, if you heard my name
Would your heart sink? Would you feel the same?
Can′t help but feel like, we just liked the chase
Until we fell in love, now there's no escape

I search for you, in strangers every day
I walk around, with your voice on replay
I search for you, in these busy streets
I reach for you, in these empty sheets

And I know, I know, I know you′re no good
If I could stop loving you, I would

Your voice on replay
Your voice on replay

I'll look everywhere, I′ll look everywhere in this club
I'll drink enough to forget about our love

Your voice on replay
Your voice on replay

I search for you, in strangers every day
I walk around, with your voice on replay
I search for you, in these busy streets
I reach for you, in these empty sheets

В поисках тебя

Я выхожу сегодня вечером, плевать, что говорят
Может быть, этот виски смоет боль
Кажется, прошла целая вечность с тех пор, как я видела твое лицо
Говорят, время лечит, но эти раны остаются

Я ищу тебя в незнакомцах каждый день
Я брожу, прокручивая твой голос снова и снова
Я ищу тебя на этих оживленных улицах
Я тянусь к тебе в этих пустых простынях

И я знаю, знаю, знаю, что ты нехорош
Если бы я могла разлюбить тебя, я бы это сделала

Твой голос снова и снова
Твой голос снова и снова

Я буду искать везде

Интересно, что бы ты сделал, если бы услышал мое имя
Замерло бы твое сердце? Почувствовал бы ты то же самое?
Не могу отделаться от ощущения, что нам просто нравилась погоня
Пока мы не влюбились, и теперь нет пути назад

Я ищу тебя в незнакомцах каждый день
Я брожу, прокручивая твой голос снова и снова
Я ищу тебя на этих оживленных улицах
Я тянусь к тебе в этих пустых простынях

И я знаю, знаю, знаю, что ты нехорош
Если бы я могла разлюбить тебя, я бы это сделала

Твой голос снова и снова
Твой голос снова и снова

Я буду искать везде, я буду искать везде в этом клубе
Я выпью достаточно, чтобы забыть о нашей любви

Твой голос снова и снова
Твой голос снова и снова

Я ищу тебя в незнакомцах каждый день
Я брожу, прокручивая твой голос снова и снова
Я ищу тебя на этих оживленных улицах
Я тянусь к тебе в этих пустых простынях