Paroles et traduction Alunni Del Sole - Finisce qui

Finisce qui

Finisce qui il nostro amore
L'eterna voglia di dare i baci in faccia all'avvenire
Finisce qui un sogno fatto di canzoni
Di spiagge fatte d'avventure
Di corse incontro a un altro sole
Finisce qui la dolce voglia di cambiare
Per un amore o per un cuore
Che non la smette di tremare

E non soltanto a te
Io non ti voglio parlare d'amore
Io ti voglio parlare di cioccolatini con crema
Di frutti canditi, di banali sapori
Di stelle cadute, di papaveri
E di sogni nel sole
Mai accaduti a nessun signore

It ends here

It ends here our love
The eternal desire to kiss the future
It ends here a dream made of songs
Of beaches made of adventures
Of running towards another sun
It ends here the sweet desire to change
For a love or a heart
That doesn't stop trembling

And not only to you
I don't want to talk to you about love
I want to talk to you about chocolates with cream.
Of candied fruit, banal flavors
Of shooting stars, and poppies
And of dreams in the sun
Never happened to any lord