Paroles et traduction Alunni Del Sole - Il giorno che verrà

Il giorno che verrà

C'era il rosso di un tramonto
Era la mano
Nella tua mano
Era raccogliere
Un altro bacio
Era un sogno finito lontano
Era l'estate che volava via

E intanto il giorno che verrà
Felici ancora ci troverà
Lontani dalle abitudini
Vicini alle consuetudini
E il nostro amore tornerà
Ad essere sincero
Come allora

Come non ricordo più

C'era un sogno nei tuoi occhi
C'erano le prime parole tra noi
C'era raccogliere un altro bacio
C'era vederci soltanto un poco
Ci siamo visti, abbiamo camminato
Ci siamo scelti un angolo di prato
E la vendemmia e poi il gelato
I campi e poi le strade

E le strade
E le strade

E intanto il giorno che verrà
Felici ancora ci troverà
Lontani dalle abitudini
Vicini alle consuetudini
E il nostro amore tornerà
Ad essere sincero
Come allora
Come non ricordo più

Грядущий день

Был красный закат,
Была рука
В твоей руке,
Это было словно собирать
Еще один поцелуй.
Это был сон, закончившийся далеко,
Это было лето, улетавшее прочь.

И пока грядет новый день,
Он найдет нас снова счастливыми,
Вдали от привычек,
Близкими к обычаям,
И наша любовь вернется,
Чтобы быть искренней,
Как тогда,

Как я уже не помню.

В твоих глазах была мечта,
Были первые слова между нами,
Было словно собирать еще один поцелуй,
Было желание видеть друг друга хоть немного.
Мы встретились, мы гуляли,
Мы выбрали себе уголок на лугу,
И сбор винограда, а потом мороженое,
Поля, а потом дороги,

И дороги,
И дороги.

И пока грядет новый день,
Он найдет нас снова счастливыми,
Вдали от привычек,
Близкими к обычаям,
И наша любовь вернется,
Чтобы быть искренней,
Как тогда,
Как я уже не помню.