Paroles et traduction Alunni Del Sole - Jenny

Jenny

Jenny sembrava felice
Di correre lungo il mare
Di andare, tornare, giocare
Di farsi perdonare
Io le baciavo le ciglia
Che meraviglia!
Felici eravamo felici ma
L'estate finiva e dovevo lasciarla

Jenny era tanto sicura
Che noi ci saremmo trovati di nuovo
Di certo anche lei non sapeva dove
Però io l'ho creduta
Quante promesse scambiate, dimenticate
Sincera sembrava sincera e poi
Davvero era bella, per me la più bella

Jenny era la mente mia
Era dentro le foglie, nel vento
Dentro l'acqua, nel sole
Sui monti e anch'io
Io le dormivo dentro
Quante foto con amore
Che m'avrà lasciato
E quante le notti di mare che
Son stato con gli occhi alle stelle a pensarla

Ore di allegria
E anche ore di malinconia
Non ci pensare, sei mia
Ma sapevo che finiva
Poi le baciavo le labbra
Dopo un po' le ciglia
Felici eravamo felici ma
L'estate finiva e dovevo lasciarla

Дженни

Дженни казалась счастливой,
Бегая по берегу моря,
Уходя, возвращаясь, играя,
Прося прощения.
Я целовал ее ресницы.
Какое чудо!
Мы были счастливы, но
Лето кончалось, и я должен был ее покинуть.

Дженни была так уверена,
Что мы снова встретимся.
Конечно, она тоже не знала где,
Но я ей поверил.
Сколько данных обещаний, забытых...
Она казалась искренней, а потом...
Она была так красива, для меня самая красивая.

Дженни была в моих мыслях.
Она была в листьях, в ветре,
В воде, на солнце,
В горах, и я тоже.
Я жил в ней.
Сколько фотографий с любовью,
Которые она мне, наверное, оставила,
И сколько ночей у моря
Я смотрел на звезды, думая о ней.

Часы радости
И часы меланхолии.
Не думай ни о чем, ты моя.
Но я знал, что это кончается.
Потом я целовал ее губы,
А потом ресницы.
Мы были счастливы, но
Лето кончалось, и я должен был ее покинуть.