Alunni Del Sole - Pierrot - traduction des paroles en anglais
Alunni Del Sole Pierrot

Alunni Del Sole - Pierrot

Paroles et traduction Alunni Del Sole - Pierrot




Pierrot
Pierrot
Era un giorno caldo
It was a warm day
Ma era ancora inverno
But it was still winter
Tra fumo e poesie d'amore
Between smoke and love poems
Ancora un po' di sole
A little more sun
E restavi lì
And you stayed there
Quando pensavi allo specchio
When you thought about the mirror
Se un cuore sulle labbra
If a heart on your lips
Ti fa sentire donna
Makes you feel like a woman
Tra i giorni le stagioni
Between days and seasons
E il colore della luna
And the color of the moon
Dove finisce il fiume
Where the river ends
Dove comincia il fiume
Where the river begins
L'estate calda e il sole
The hot summer and the sun
Non togliergli il sole
Do not take away the sun from her
Specie quando è amore
Especially when it is love
Specie quando si vuole
Especially when you want it
Un'ora mi sognavi
For an hour you dreamed of me
Come in un film giocavi
As in a movie you played
Perché i tuoi occhi verdi
Because of your green eyes
Potessero guardare
Could look
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Che non ha detto mai
Who has never said
Amore o non amore
Love or no love
Amore o non amore
Love or no love
L'estate calda e il sole
The hot summer and the sun
Specie quando si sale in due
Especially when you go up in two
Specie quando è amore
Especially when it is love
Specie quando si vuole
Especially when you want it
Tra musiche dimenticate
Between forgotten musics
E quelle da imparare
And those to be learned
E nella mente fumo
And in the smoke mind
E intorno al fiume soli
And around the river alone
Dalla mia finestra
From my window
Vedo ancora il mare
I still see the sea
Forse su uno scoglio
Maybe on a rock
Abbiamo fatto l'amore
We made love
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Che non ha detto mai
Who has never said
Amore o non amore
Love or no love
Amore o non amore
Love or no love
Ora ti guardo ancora
Now I still look at you
Con gli occhi dell'inverno
With the eyes of winter
Su un fiume dove vanno
On a river where they go
I pescatori a pescare
Fishermen to fish
L'estate calda e il sole
The hot summer and the sun
Non togliergli il sole
Do not take away the sun from her
Specie quando è amore
Especially when it is love
Specie quando si vuole
Especially when you want it
Danze indiane e fumo
Indian dances and smoke
E poesie d'amore
And love poems
Trascorre un altro giorno
Another day passes
E un altro ancoro va
And another one goes
L'estate poi passò
Then summer passed
Con i colori del mare
With the colors of the sea
Perché i tuoi occhi verdi
Because of your green eyes
Potessero guardare
Could look
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Ehi Pierrot
Hey Pierrot
Che non ha detto mai
Who has never said
Amore o non amore
Love or no love
Amore o non amore
Love or no love
Ed eri già una donna
And you were already a woman




Writer(s): Paolo Morelli
Alunni Del Sole - Liù e altri successi
Album
Liù e altri successi
date de sortie
19-07-2011

1 'A canzuncella
2 Ombre di luci
3 Cosa voglio
4 I ritornelli inventati
5 Fiori
6 Era Carnevale
7 Serenate
8 Maddalena
9 Finisce qui
10 Ritrovarsi
11 Carezze
12 Guardi me, guardi lui
13 Natale 'E Nu Ricordo
14 Il giorno che verrà
15 Il paesaggio di neve
16 Marilù
17 Tutto come un anno fa
18 Pierrot
19 L'Aquilone
20 Fantasia
21 Isa Isa Isabella
22 Liù
23 Un'altra poesia
24 Tarantè
25 E mi manchi tanto
26 Concerto
27 I Tuoi Silenzi
28 Jenny
29 Dove era lei a quell'ora
30 Carmè
31 Un ricordo
32 Cantilena
33 Le maschere infuocate
34 Pagliaccio
35 I ritornelli infantili
36 Giocattolo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.