Contigo Tengo Todo - Alvaro Daza traduction en allemand

Contigo Tengo Todo

Yo nunca pensé
Que tan fácil me pudiera enamorar
Si mi corazón cansado estaba de llorar
De aquel desamor
Ahora yo no me quiero acordar

Contigo tengo todo
El amor que nunca pude imaginarme
Por eso yo nunca pienso dejarte
Amor mío quiero vida para amarte
Para amarte
Para amarte

Contigo tengo todo
El amor que ninguna pudo brindarme
Por eso se unieron dos corazones
Que se aman y no pueden separarse

Por eso te amo y te entrego todo ahora más
Te amo mi dulce princesa
Si tú me quitaste toda la tristeza
Y ahora sonrío de felicidad

Contigo tengo todo el amor que nunca pude imaginarme
Por eso yo nunca pienso dejarte
Amor mío quiero vida para amarte
Pa' quererte y respetarte
Contigo tengo todo

Nunca me imaginé que tan fácil me pudieras entender
Fué casualidad que me pudieras comprender
Fue la voluntad de mi Dios
Que ahora me puedas querer

Contigo tengo todo el amor que nunca pude imaginarme
Por eso yo nunca pienso dejarte
Amor mío quiero vida para amarte, para amarte, para amarte

Contigo tengo todo el amor que ninguna pudo brindarme
Por eso se unieron dos corazones
Que se aman y no pueden separarse

Por eso te amo y te entrego todo ahora más
Te amo mi dulce princesa
Si tú me quitaste toda la tristeza
Y ahora sonrío de felicidad

Contigo tengo todo, el amor que nunca pude imaginarme
Por eso yo nunca pienso dejarte
Amor mío quiero vida para amarte, pa' querete y respetarte
Contigo tengo todo

Contigo tengo todo
Contigo tengo todo mi amor
Contigo tengo todo
Y no voy a dejarte

Contigo tengo todo
Siempre voy a quererte
Tengo todo, todo, todo
Siempre voy a adorarte
Tengo todo, todo, todo
Contigo tengo todo

Mit Dir Habe Ich Alles

Ich hätte nie gedacht,
Dass ich mich so leicht verlieben könnte
Wo doch mein Herz müde war vom Weinen
Wegen jenes Liebeskummers
An den ich mich jetzt nicht erinnern will

Mit dir habe ich alles
Die Liebe, die ich mir nie vorstellen konnte
Deshalb denke ich nie daran, dich zu verlassen
Meine Liebe, ich will Leben, um dich zu lieben
Um dich zu lieben
Um dich zu lieben

Mit dir habe ich alles
Die Liebe, die mir keine geben konnte
Deshalb haben sich zwei Herzen vereint
Die sich lieben und nicht trennen können

Deshalb liebe ich dich und gebe dir jetzt noch mehr
Ich liebe dich, meine süße Prinzessin
Denn du hast mir all die Traurigkeit genommen
Und jetzt lächle ich vor Glück

Mit dir habe ich all die Liebe, die ich mir nie vorstellen konnte
Deshalb denke ich nie daran, dich zu verlassen
Meine Liebe, ich will Leben, um dich zu lieben
Um dich zu lieben und zu respektieren
Mit dir habe ich alles

Ich hätte nie gedacht, dass du mich so leicht verstehen könntest
Es war Zufall, dass du mich verstehen konntest
Es war der Wille meines Gottes
Dass du mich jetzt lieben kannst

Mit dir habe ich all die Liebe, die ich mir nie vorstellen konnte
Deshalb denke ich nie daran, dich zu verlassen
Meine Liebe, ich will Leben, um dich zu lieben, um dich zu lieben, um dich zu lieben

Mit dir habe ich all die Liebe, die mir keine geben konnte
Deshalb haben sich zwei Herzen vereint
Die sich lieben und nicht trennen können

Deshalb liebe ich dich und gebe dir jetzt noch mehr
Ich liebe dich, meine süße Prinzessin
Denn du hast mir all die Traurigkeit genommen
Und jetzt lächle ich vor Glück

Mit dir habe ich alles, die Liebe, die ich mir nie vorstellen konnte
Deshalb denke ich nie daran, dich zu verlassen
Meine Liebe, ich will Leben, um dich zu lieben, um dich zu lieben und zu respektieren
Mit dir habe ich alles

Mit dir habe ich alles
Mit dir habe ich alles, meine Liebe
Mit dir habe ich alles
Und ich werde dich nicht verlassen

Mit dir habe ich alles
Ich werde dich immer lieben
Habe alles, alles, alles
Ich werde dich immer anbeten
Habe alles, alles, alles
Mit dir habe ich alles