Paroles et traduction Alvaro De Luna - Quiero
Siento
que
se
me
escapa
el
aire
Чувствую,
как
воздух
покидает
меня,
Que
no
puedo
olvidarte
Что
не
могу
забыть
тебя,
Que
tú
no
estás
aquí
(mmh-mmh)
Что
тебя
здесь
нет
(ммм-ммм)
Cuando
la
guerra
acabe
Когда
война
закончится
Y
no
quede
ningún
sastre
И
не
останется
ни
одного
портного,
Que
me
cosa
el
alma
a
mí
(ih-ih)
Чтобы
сшить
мне
душу
(и-и)
Bailaremos
bajo
el
sol
Мы
будем
танцевать
под
солнцем,
Yo
lo
invoco
Я
заклинаю
его,
Perderemos
el
control
Мы
потеряем
контроль,
Cuando
nos
llamen
locos
Когда
нас
назовут
безумцами
Por
huir
de
aquí
За
то,
что
сбежали
отсюда
Quiero
que
se
me
arrugue
la
cara
Хочу,
чтобы
мое
лицо
покрылось
морщинами,
Que
se
me
nuble
la
mirada
Чтобы
мой
взгляд
затуманился,
Quiero
observarte
de
perfil
Хочу
наблюдать
за
твоим
профилем
Contar
lunares
en
tu
espalda
Считать
родинки
на
твоей
спине
Y
dibujar
cada
mañana
И
рисовать
каждое
утро
Un
día
nuevo
para
ti
Новый
день
для
тебя
Quiero
que
seas
para
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о-о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о
Porque
quiero,
oh-oh-oh,
oh
Потому
что
хочу,
о-о-о,
о
Cuando
todo
sea
un
desastre
Когда
всё
станет
катастрофой,
Cuando
tus
piernas
fallen
Когда
твои
ноги
откажут,
Caminaré
por
ti
Я
буду
ходить
за
тебя
Cuando
el
viento
nos
reclame
Когда
ветер
позовёт
нас,
Seremos
estrellas
fugaces
Мы
станем
падающими
звездами,
Iluminando
el
cielo
gris
(mmh-mmh)
Освещая
серое
небо
(ммм-ммм)
Bailaremos
bajo
el
sol
Мы
будем
танцевать
под
солнцем,
Yo
lo
invoco
Я
заклинаю
его,
Perderemos
el
control
Мы
потеряем
контроль,
Cuando
nos
llamen
locos
Когда
нас
назовут
безумцами
Por
huir
de
aquí
За
то,
что
сбежали
отсюда
Quiero
que
se
me
arrugue
la
cara
Хочу,
чтобы
мое
лицо
покрылось
морщинами,
Que
se
me
nuble
la
mirada
Чтобы
мой
взгляд
затуманился,
Quiero
observarte
de
perfil
Хочу
наблюдать
за
твоим
профилем
Contar
lunares
en
tu
espalda
Считать
родинки
на
твоей
спине
Y
dibujar
cada
mañana
И
рисовать
каждое
утро
Un
día
nuevo
para
ti
Новый
день
для
тебя
Quiero
que
seas
para
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о-о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о
Bailaremos
bajo
el
sol
Мы
будем
танцевать
под
солнцем,
Yo
lo
invoco
Я
заклинаю
его,
Perderemos
el
control
Мы
потеряем
контроль,
Cuando
nos
llamen
locos
Когда
нас
назовут
безумцами
Por
huir
de
aquí
За
то,
что
сбежали
отсюда
Quiero
que
se
me
arrugue
la
cara
Хочу,
чтобы
мое
лицо
покрылось
морщинами,
Que
se
me
nuble
la
mirada
Чтобы
мой
взгляд
затуманился,
Quiero
observarte
de
perfil
Хочу
наблюдать
за
твоим
профилем
Contar
lunares
en
tu
espalda
Считать
родинки
на
твоей
спине
Y
dibujar
cada
mañana
И
рисовать
каждое
утро
Un
día
nuevo
para
ti
Новый
день
для
тебя
Quiero
que
seas
para
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh-oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о-о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о
Porque
quiero,
oh-oh-oh-oh,
oh
Потому
что
хочу,
о-о-о-о,
о
Quiero
que
seas
para
mí
Хочу,
чтобы
ты
была
моей
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.