Paroles et traduction Alvaro Diaz feat. Cazzu & Caleb Calloway - Deportivo
Dios
mío,
cuídamela
siempre
que
no
se
meta
en
un
lío
Боже
мой,
позаботься
о
ней,
лишь
бы
она
не
попала
в
беду.
No
es
una
princesa,
pero
le
hago
un
castillo
Она
не
принцесса,
но
я
делаю
ей
замок
No
es
una
princesa,
pero
le
hago
un
castillo
Она
не
принцесса,
но
я
делаю
ей
замок
Es
la
envidia
de
to'
su
corillo,
cuando
la
busco
en
el
deportivo
Ей
завидует
вся
ее
компания,
когда
я
ищу
ее
в
спортивной
машине.
Aunque
le
falta
un
par
de
tornillo',
si
me
la
tocan
vo'a
jalar
gatillo
Хоть
у
него
и
не
хватает
пары
винтов,
но
если
они
его
коснутся,
я
нажму
на
спусковой
крючок.
Es
la
envidia
de
to'
su
corillo,
cuando
la
busco
en
el
deportivo
Ей
завидует
вся
ее
компания,
когда
я
ищу
ее
в
спортивной
машине.
Aunque
le
falta
un
par
de
tornillo',
si
me
la
tocan
vo'a
jalar
gatillo
Хоть
у
него
и
не
хватает
пары
винтов,
но
если
они
его
коснутся,
я
нажму
на
спусковой
крючок.
Vo'a
jalar
gatillo
Я
собираюсь
нажать
на
курок
Dios
mío,
cuídamela
siempre
que
no
se
meta
en
un
lío
Боже
мой,
позаботься
о
ней,
лишь
бы
она
не
попала
в
беду.
No
es
una
princesa,
pero
le
hago
un
castillo
Она
не
принцесса,
но
я
делаю
ей
замок
Antes
tenía
novio,
pero
me
guille
de
pillo
Раньше
у
меня
был
парень,
но
я
стал
негодяем
Como
se
supone
que
no
me
iba
a
enamorar
Как
мне
было
не
влюбиться?
Si
eres
un
peligro,
se
te
nota
al
caminar
Если
вы
представляете
опасность,
это
видно,
когда
вы
идете
Si
se
pone
frío
y
te
tengo
que
calentar
Если
станет
холодно
и
мне
придется
тебя
согреть
Quemo
dos
millones
como
Pablo
Escobar
Я
сжигаю
два
миллиона,
как
Пабло
Эскобар.
Como
se
supone
que
no
me
iba
a
enamorar
Как
мне
было
не
влюбиться?
Si
eres
un
peligro,
se
te
nota
al
caminar
Если
вы
представляете
опасность,
это
видно,
когда
вы
идете
Si
se
pone
frío
y
te
tengo
que
calentar
Если
станет
холодно
и
мне
придется
тебя
согреть
Por
ti
quemo
dos
millones
como
Pablo
Escobar
Ради
тебя
я
сожгу
два
миллиона,
как
Пабло
Эскобар.
Es
la
envidia
de
to'
su
corillo,
cuando
la
busco
en
el
deportivo
Ей
завидует
вся
ее
компания,
когда
я
ищу
ее
в
спортивной
машине.
Aunque
le
falta
un
par
de
tornillo',
si
me
la
tocan
vo'a
jalar
gatillo
Хоть
у
него
и
не
хватает
пары
винтов,
но
если
они
его
коснутся,
я
нажму
на
спусковой
крючок.
Es
la
envidia
de
to'
su
corillo,
cuando
la
busco
en
el
deportivo
Ей
завидует
вся
ее
компания,
когда
я
ищу
ее
в
спортивной
машине.
Aunque
le
falta
un
par
de
tornillo',
si
me
la
tocan
vo'a
jalar
gatillo
Хоть
у
него
и
не
хватает
пары
винтов,
но
если
они
его
коснутся,
я
нажму
на
спусковой
крючок.
Perdón
si
llegué
a
esta
hora,
es
que
se
me
hizo
tarde
Извините,
если
я
пришел
в
это
время,
просто
я
опоздал
Es
que
fuera
pa'
la
calle
está
que
arde
Просто
за
окном
улица
горит
Tantos
problemas,
ya
no
quiero
preocuparme
Так
много
проблем,
я
больше
не
хочу
беспокоиться
Sólo
con
un
beso
tuyo
voy
a
conformarme
Только
с
твоим
поцелуем
я
собираюсь
урегулировать
Abre
la
ventana,
prende
un
blunt,
miremos
Naruto
en
el
sillón
Открой
окно,
зажги
косяк,
посмотрим
Наруто
на
диване.
Escuchemos
juntos
la
canción,
déjemos
las
ganas
en
el
colchón
Давайте
вместе
послушаем
песню,
оставим
желание
на
матрасе
Y
que
todos
se
mueran
de
envidia
cuando
se
enteren
como
te
comía
И
пусть
все
умрут
от
зависти,
когда
узнают,
как
он
тебя
съел.
Dándole
toda
la
noche
hasta
que
sea
de
día
Давать
это
всю
ночь,
пока
не
наступит
день
Y
que
era
mentira
lo
que
de
mí
te
decían
И
то,
что
они
сказали
тебе
обо
мне,
было
ложью
Y
abre
la
ventana,
prende
un
blunt,
miremos
Naruto
en
el
sillón
И
открой
окно,
зажги
косяк,
давай
смотреть
Наруто
на
диване.
Escuchemos
juntos
la
canción,
déjemos
las
ganas
en
el
colchón
Давайте
вместе
послушаем
песню,
оставим
желание
на
матрасе
Es
la
envidia
de
to'
su
corillo,
cuando
la
busco
en
el
deportivo
Ей
завидует
вся
ее
компания,
когда
я
ищу
ее
в
спортивной
машине.
Aunque
le
falta
un
par
de
tornillo',
si
me
la
tocan
vo'a
jalar
gatillo
Хоть
у
него
и
не
хватает
пары
винтов,
но
если
они
его
коснутся,
я
нажму
на
спусковой
крючок.
Es
la
envidia
de
to'
su
corillo,
cuando
la
busco
en
el
deportivo
Ей
завидует
вся
ее
компания,
когда
я
ищу
ее
в
спортивной
машине.
Aunque
le
falta
un
par
de
tornillo',
si
me
la
tocan
vo'a
jalar
gatillo
Хоть
у
него
и
не
хватает
пары
винтов,
но
если
они
его
коснутся,
я
нажму
на
спусковой
крючок.
Y
abre
la
ventana,
prende
un
blunt,
miremos
Naruto
en
el
sillón
И
открой
окно,
зажги
косяк,
давай
смотреть
Наруто
на
диване.
Escuchemos
juntos
la
canción,
déjemos
las
ganas
en
el
colchón
Давайте
вместе
послушаем
песню,
оставим
желание
на
матрасе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julieta Emilia Cazzuchelli, Alvaro Diaz, Hector Lopez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.