Paroles et traduction Alvaro Diaz feat. Zizzy - Nitro
Yo
la
conocí
en
el
West
Side,
yeh
I
met
her
on
the
West
Side,
yeah
Me
hizo
decir:
"Las
de
la
isla
son
mejor"
She
made
me
say:
"The
island
girls
are
better"
Calla'ita
como
un
Tesla
Quiet
as
a
Tesla
A
las
milla'
esa
nena
me
olvidó
Within
miles,
that
girl
forgot
about
me
Haciendo
trampa,
tú
'tás
usando
nitro
(Nitro)
Cheating,
you're
using
nitro
(Nitro)
A
las
milla'
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
(Que
hicimo')
Within
miles,
you
forget
everything
we
did
(We
did)
Shorty,
tú
estás
bien
acelerá'
(Acelerá)
Shorty,
you're
way
too
fast
(Too
fast)
A
las
milla'
me
olvidas
como
si
na'
(Como
si
na'
pasa)
Within
miles,
you
forget
me
like
it's
nothing
(Like
nothing
happened)
Haciendo
trampa,
tú
'tás
usando
nitro
(Nitro)
Cheating,
you're
using
nitro
(Nitro)
A
las
milla'
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
(Lo
que
hicimo')
Within
miles,
you
forget
everything
we
did
(What
we
did)
Shorty,
tú
estás
bien
acelerá'
(Acelerá')
Shorty,
you're
way
too
fast
(Too
fast)
Y
a
las
milla'
me
olvidas
como
si
na'
(Yeah),
como
si
na'
(Wuh)
And
within
miles,
you
forget
me
like
it's
nothing
(Yeah),
like
it's
nothing
(Wuh)
Mami,
estás
guillá'
de
Suki,
yo
conozco
tus
truqui'
Baby,
you're
hooked
on
Suki,
I
know
your
tricks
Dice
que
se
hizo
un
groupchat
con
todas
mis
groupie'
(¡Do'!)
You
say
you
made
a
group
chat
with
all
my
groupies
(Damn!)
Puesta
pa'
la
guerra
como
Call
of
Duty
Ready
for
war
like
Call
of
Duty
Llamas
con
la
pressure
y
yo
en
el
estudio
You
call
with
pressure
and
I'm
in
the
studio
Haciendo
canciones
pa'
ti,
yeh
(¡Todo
el
día!)
Making
songs
for
you,
yeah
(All
day!)
Te
fuiste
drifteando
de
aquí,
yeh
(¡Rápido!)
You
drifted
away
from
here,
yeah
(Fast!)
Tú
estás
jugando
Need
For
Speed
(Brum,
brum)
You're
playing
Need
For
Speed
(Brum,
brum)
Yo
pensando
en
tu
body
kit
(Let's
go!)
I'm
thinking
about
your
body
kit
(Let's
go!)
Paseando
aquel
día
en
el
West
Side
Walking
that
day
on
the
West
Side
Que
me
dijiste:
"Nadie
me
lo
ha
hecho
mejor"
You
told
me:
"Nobody
has
done
it
better"
Mami,
yo
sé
que
tú
me
piensa'
(To'
los
día'!)
Baby,
I
know
you
think
about
me
(Every
day!)
Aunque
me
vea'
y
meta'
acelerador
Even
though
you
see
me
and
hit
the
gas
Haciendo
trampa,
tú
'tás
usando
nitro
Cheating,
you're
using
nitro
A
las
milla'
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
Within
miles,
you
forget
everything
we
did
Shorty,
tú
estás
bien
acelerá'
(Acelerá)
Shorty,
you're
way
too
fast
(Too
fast)
A
las
milla'
me
olvidas
como
si
na'
(Como
si
na',
ja)
Within
miles,
you
forget
me
like
it's
nothing
(Like
nothing,
ha)
Haciendo
trampa,
tú
'tás
usando
nitro
(Me
sabe
mal,
oh)
Cheating,
you're
using
nitro
(I
feel
bad,
oh)
A
las
milla'
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
(Lo
que
hicimo')
Within
miles,
you
forget
everything
we
did
(What
we
did)
Shorty,
tú
estás
bien
acelerá'
(Acelerá)
Shorty,
you're
way
too
fast
(Too
fast)
Y
a
las
milla'
me
olvidas
como
si
na',
como
si
na'
And
within
miles,
you
forget
me
like
it's
nothing,
like
it's
nothing
Qué
estamo'
haciendo?,
dímelo
What
are
we
doing?,
tell
me
Con
más
pelis
que
Fast
and
Furious,
tú
forzándolo
With
more
movies
than
Fast
and
Furious,
you're
forcing
it
Pisé
el
pedal
de
break,
tú
pisaste
a
fondo
un
acelerón
I
hit
the
brake
pedal,
you
slammed
on
the
gas
Pa'
que
te
oigan
llegar,
por
tu
calle
ya
es
lo
normal
So
they
can
hear
you
coming,
it's
normal
on
your
street
Que
sepan
que
mezclaste
alcohol
con
la
velocidad
For
them
to
know
you
mixed
alcohol
with
speed
Y
eso
termina
mal
si
tú
está'
borracha
And
that
ends
badly
if
you're
drunk
Me
matas
como
a
Jesse,
fuera
de
casa
de
un
pana
You
kill
me
like
Jesse,
outside
a
friend's
house
Yo
quería
correr,
pero
me
dio
una
de
tus
balas
I
wanted
to
run,
but
one
of
your
bullets
hit
me
Escapaste
drifteando,
las
Forgiato
están
marcadas
en
la
calle
You
escaped
drifting,
the
Forgiatos
are
marked
on
the
street
Y
si
te
soy
sincero,
tengo
la
gas
en
cero
And
to
be
honest,
I'm
out
of
gas
Para
ir
detrás
de
ti
por
otro
cuarto
de
milla
To
go
after
you
for
another
quarter
mile
Tu
foto
en
el
tablero
cada
que
voy
primero
Your
picture
on
the
dashboard
every
time
I'm
in
first
place
Me
siento
tan
infeliz,
al
igual
que
O'Conner
sin
Mia
I
feel
so
unhappy,
just
like
O'Conner
without
Mia
Haciendo
trampa,
tú
'tás
usando
nitro
Cheating,
you're
using
nitro
A
las
milla'
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
Within
miles,
you
forget
everything
we
did
Shorty,
tú
estás
bien
acelerá'
(Acelerá)
Shorty,
you're
way
too
fast
(Too
fast)
A
las
milla'
me
olvidas
como
si
na'
(Como
si
na')
Within
miles,
you
forget
me
like
it's
nothing
(Like
nothing)
Haciendo
trampa,
tú
estás
usando
nitro
Cheating,
you're
using
nitro
A
las
milla'
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
Within
miles,
you
forget
everything
we
did
Shorty,
tú
estás
bien
acelerá'
Shorty,
you're
way
too
fast
Y
a
las
milla'
me
olvida'
como
si
na',
como
si
na'
And
within
miles,
you
forget
me
like
it's
nothing,
like
it's
nothing
Haciendo
trampa,
tú
estás
usando
nitro
Cheating,
you're
using
nitro
A
la
milla
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
Within
a
mile,
you
forget
everything
we
did
Shorty,
tú
estás
bien
acelerada
Shorty,
you're
way
too
fast
Mala
mía,
te
olvidé
como
si
na
My
bad,
I
forgot
you
like
it
was
nothing
Haciendo
trampa,
tú
estás
usando
nitro
Cheating,
you're
using
nitro
A
la
milla
olvida'
todo
lo
que
hicimo'
Within
a
mile,
you
forget
everything
we
did
Shorty,
tú
estás
bien
acelerada
Shorty,
you're
way
too
fast
Mala
mía,
te
olvidé
como
si
na
nada
My
bad,
I
forgot
you
like
it
was
nothing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hector Caleb Lopez, Roman Enrique Gamez Elmore, Alvaro Diaz, Marlon Gilberto Betancourth Orrego, Bryan Oswaldo Uresti Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.