Paroles et traduction Álvaro Díaz - Dame Un Break

Dame Un Break

Enamora'o, enamora'o, enamora'o de la negra que tengo en casa
Siempre está peleando, no sé qué le pasa (Qué le pasa)
Dice que va a cambiar, pero sé que eso e' guasa (Guasa, guasa)
Guasa, yeah
Enamora'o, enamora'o,
Enamora'o de la negra que tengo en casa (En casa)
Siempre está peleando, no sé qué le pasa (Qué le pasa)
Dice que va a cambiar, pero sé que eso e' guasa (Guasa, guasa), yeah
Eso e' guasa (Ah)

Odia mi vida 'e rockstar (Rockstar), yeah
Se molesta, parece una monster (Monster)
Sospechaba que hablaba con otra popstar (Ja)
Y le llegó a su casa con su combo 'e
Goldstar (Yeah; lo que pasa e' que estoy loca)
To' el mundo gritaba Worldstar (Worldstar)
Una guerra sin el Cosgard (Cosgard)
Si me habla' de psycho e' una All Star (Yeah, yeah)
Pero la amo porque en mi cama una pornstar (Yeah, yeah)
Tú ere' una pornstar, así como Sasha Grey (Hey)
Si e' por ella me pelea all day
De monday a sunday no me da break
Se nota cuando me toca TSA
Flow cinco estrella' en GTA, ey

Negra, dame break; negra, dame break (Break)
Si la bloqueo no importa, tiene otra cuenta fake (Fake)
Negra, dame break (Break); negra, dame break (Break)
Si la bloqueo no importa, tiene otra cuenta fake (Fake, fake)

Enamora'o, enamora'o, enamora'o de la negra que tengo en casa
Siempre está peleando, no sé qué le pasa (¿Qué te pasa?)
Dice que va a cambiar, pero sé que eso e' guasa (Guasa, guasa, yeah)
Yeah (Guasa, guasa, guasa, yeah)
Enamora'o, enamora'o,
Enamora'o de la negra que tengo en casa (En casa)
Siempre está peleando, no sé qué le pasa (¿Qué te pasa?)
Dice que va a cambiar, pero sé que eso e' guasa, ey (Guasa, guasa)
Ey, sé que eso e' guasa (Guasa, guasa, guasa, yeah), ey, ey, yeah

Loca, y no solo con su tigre como Shaki (Loca con su tigre)
Escuchó un rumor y llega en Kawasaki (Brrum, brrum)
Me lleva crazy como Gnarls Barkley (Barkley)
Por eso pienso retirarme sin sortija como Charles Barkley (Yeah)
Dio' la tiene conmigo porque en vi e' una diabla (Amén)
Porque to'a la' que están buena' son mala' (Mala')
Dice que va a ponerme una orden si algún día la dejara (Psycho)
Yo no puedo decirle sayonara (Bye)
Le digo mi reina, mi lady (dy)
Si sabe' que te amo, ¿por qué me trata' así? (sí)
Me dice ya te he dicho (Ah)
Te cojo con otra por ahí, vo'a cortarte ese bi (Ja)

Negra, dame break; negra, dame break (Break)
Si la bloqueo no importa, tiene otra cuenta fake (Fake)
Negra, dame break (Break); negra, dame break (Break)
Si la bloqueo no importa, tiene otra cuenta fake (Fake, fake)

Enamora'o, enamora'o, enamora'o de la negra que tengo en casa
Siempre está peleando, no sé qué le pasa
Dice que va a cambiar, pero sé que eso e' guasa (Guasa, guasa, Guasa)
Yeah (Guasa, guasa, guasa, yeah)
Enamora'o, enamora'o, enamora'o de la negra que tengo en casa
Siempre está peleando, no sé qué le pasa
Dice que va a cambiar,
Pero sé que eso e' guasa, ey (Guasa, guasa, yeah)
So e' guasa, guasa, yeah

Él no conocía las consecuencias
¿Quién es esta, ah? ¿Quién es esta, ah? Dime
Pero, baby, si yo te tengo bloqueá', ¿qué tú 'tá hablando?
Habla, habla
Está en to' tu' like
Yo no le doy like a nadie
La he visto, la vi, vea
Ella tenía una cuenta fake
Pero ven acá, ¿por qué te va' pa'llá?
Quiere' que me vuelva con calma, tiene con una mujer
Ven pa'cá, ven pa'cá
Quizá se, me equivoqué, me equivoqué
¿Qué? ¿Qué?
Baby, me equivoqué
Mis Supreme no, no
Este verano todo cambia por un like
Y me llevé tus teni', pa' que sepa', canto 'e cab
Pronto en cines cerca de ti

Дай Мне Передышку

Влюблён, влюблён, влюблён в девчонку, что живёт со мной
Вечно спорит, не пойму, что с ней такое (Что с ней такое)
Говорит, что изменится, но знаю, это всё враньё (Враньё, враньё)
Враньё, да
Влюблён, влюблён,
Влюблён в девчонку, что живёт со мной (Со мной)
Вечно спорит, не пойму, что с ней такое (Что с ней такое)
Говорит, что изменится, но знаю, это всё враньё (Враньё, враньё), да
Это всё враньё (А)

Ненавидит мою жизнь рок-звезды (Рок-звезды), да
Злится, словно монстр (Монстр)
Подозревала, что с другой поп-звездой болтаю (Ха)
И заявилась к ней домой со своим комбо из
Goldstar (Да; дело в том, что я чокнутая)
Все вокруг кричали Worldstar (Worldstar)
Война без Cosgard (Cosgard)
Если говорит о психопатах, то она All Star (Да, да)
Но я люблю её, ведь в моей постели порнозвезда (Да, да)
Ты порнозвезда, как Саша Грей (Эй)
Если бы не она, ругалась бы со мной весь день
С понедельника по воскресенье не даёт мне передышки
Заметно, когда меня TSA шмонает
Флоу пять звёзд в GTA, эй

Детка, дай мне передышку; детка, дай мне передышку (Передышку)
Если заблокирую, не страшно, у неё есть другой фейковый аккаунт (Фейковый)
Детка, дай мне передышку (Передышку); детка, дай мне передышку (Передышку)
Если заблокирую, не страшно, у неё есть другой фейковый аккаунт (Фейковый, фейковый)

Влюблён, влюблён, влюблён в девчонку, что живёт со мной
Вечно спорит, не пойму, что с ней такое (Что с тобой такое?)
Говорит, что изменится, но знаю, это всё враньё (Враньё, враньё, да)
Да (Враньё, враньё, враньё, да)
Влюблён, влюблён,
Влюблён в девчонку, что живёт со мной (Со мной)
Вечно спорит, не пойму, что с ней такое (Что с тобой такое?)
Говорит, что изменится, но знаю, это всё враньё, эй (Враньё, враньё)
Эй, знаю, это всё враньё (Враньё, враньё, враньё, да), эй, эй, да

Сумасшедшая, и не только со своим тигром, как Шаки (Сумасшедшая со своим тигром)
Услышала слух и приезжает на Kawasaki (Брррум, брррум)
Сводит меня с ума, как Gnarls Barkley (Barkley)
Поэтому думаю уйти без кольца, как Charles Barkley (Да)
Бог её послал мне, ведь в жизни она дьяволица (Аминь)
Потому что все красивые – плохие (Плохие)
Говорит, что подаст на меня в суд, если однажды брошу (Психопатка)
Я не могу сказать ей "прощай" (Пока)
Называю её моей королевой, моей леди (ди)
Если знаешь, что люблю тебя, почему так со мной обращаешься? (ешься?)
Говорит мне, я тебе уже сказала (А)
Застукаю с другой, отрежу твой "би" (Ха)

Детка, дай мне передышку; детка, дай мне передышку (Передышку)
Если заблокирую, не страшно, у неё есть другой фейковый аккаунт (Фейковый)
Детка, дай мне передышку (Передышку); детка, дай мне передышку (Передышку)
Если заблокирую, не страшно, у неё есть другой фейковый аккаунт (Фейковый, фейковый)

Влюблён, влюблён, влюблён в девчонку, что живёт со мной
Вечно спорит, не пойму, что с ней такое
Говорит, что изменится, но знаю, это всё враньё (Враньё, враньё, Враньё)
Да (Враньё, враньё, враньё, да)
Влюблён, влюблён, влюблён в девчонку, что живёт со мной
Вечно спорит, не пойму, что с ней такое
Говорит, что изменится,
Но знаю, это всё враньё, эй (Враньё, враньё, да)
Так что это враньё, враньё, да

Он не знал о последствиях
Кто это, а? Кто это, а? Скажи
Но, детка, если я тебя заблокировал, о чём ты говоришь?
Говори, говори
Она во всех твоих лайках
Я никому не ставлю лайки
Я её видела, видела, смотри
У неё был фейковый аккаунт
Но подожди, почему ты туда идёшь?
Хочешь, чтобы я успокоился, у тебя другая женщина
Иди сюда, иди сюда
Может быть, я, ошибся, ошибся
Что? Что?
Детка, я ошибся
Мои Supreme нет, нет
Этим летом всё изменилось из-за одного лайка
И я забрал твои кроссовки, чтобы ты знала, я пою о тебе
Скоро в кинотеатрах рядом с тобой