Paroles et traduction Álvaro Díaz - Donde Están Mis $$$$ ?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Donde Están Mis $$$$ ?
Где мои бабки?
Donde
están
mis
(chavos)
Где
мои
(бабки)
Paga
paga
paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати,
плати,
плати
(бабки)
Paga
paga
paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати,
плати,
плати
(бабки)
Paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати
(бабки)
Benjamins,
libras
y
pesos
Бенджамины,
фунты
и
песо
Bolívares,
euros,
to'
eso
Боливары,
евро,
всё
это
Benjamins,
libras
y
pesos
Бенджамины,
фунты
и
песо
Bolívares,
euros,
to'
eso
Боливары,
евро,
всё
это
Voy
en
busca
del
papel
Я
иду
за
бумагой,
Por
el
que
le
venden
el
alma
a
Lucifer
За
которую
Люциферу
продают
душу.
Del
cantonio
a
Montana
habla
cuando
habla
de
poder
Из
Кантонио
в
Монтану
говорят
о
власти,
Pa'
darle
la
dulce
vida
a
los
míos
Чтобы
дать
сладкую
жизнь
моим
близким.
Chavos
pa'
abogados
por
si
entro
en
líos
Бабки
для
адвокатов,
если
попаду
в
передрягу,
Jevas
que
hagan
tríos
Девчонки
для
тройничков,
Los
bolsillos
de
mami
nunca
vacíos
Карманы
мамы
всегда
полные.
Aquí
los
míos
siempre
over
guey
Мои
парни
всегда
на
высоте,
детка,
Por
eso
rapeo
hijo
'e
puta
heavyweight
Поэтому
я
читаю
рэп,
сукин
сын,
как
тяжеловес.
La
compe
siempre
suena
debil
featherweight
Конкуренты
всегда
звучат
слабо,
как
полулегковесы,
Todos
saben
que
día
es
el
fokin
Cashius
Clay
Все
знают,
кто
чертов
Кассиус
Клей.
Y
tú
eres
un
truquero
Jerry
Heller
А
ты
мошенник,
Джерри
Хеллер.
No
quiero
más
escusas
y
mis
cheles
Я
не
хочу
больше
оправданий,
хочу
свои
деньги,
O
quieres
que
te
pelee
y
todo
me
lleve
Или
ты
хочешь,
чтобы
я
подрался
и
забрал
всё?
Mala
paga
como
tu
son
los
que
se
mueren
Плохие
плательщики,
как
ты,
умирают,
Y
dicen
que
es
por
droga
y
es
por
puercos
И
говорят,
что
это
из-за
наркотиков,
но
это
из-за
того,
что
они
свиньи.
Soy
un
dios
en
esto
Я
бог
в
этом,
Y
mi
diezmo
prrr
prrr
solo
contesto
И
мою
десятину,
пррр,
пррр,
я
отвечаю
только
Si
es
el
trabajo
y
si
hay
presupuesto
Если
это
работа
и
есть
бюджет.
Por
qué
apuesto
que
aunque
la
prensa
local
siempre
me
tire
fango
Потому
что
я
уверен,
что
даже
если
местная
пресса
всегда
будет
поливать
меня
грязью,
Voy
a
seguir
rimando
y
matando
y
pintando
Я
буду
продолжать
рифмовать,
убивать
и
рисовать
Con
palabras
como
hacia
van
Gogh
Словами,
как
Ван
Гог.
No
importa
cuán
lleno
este
siempre
sigo
buscando
comida
pal
plato
(siempre
tengo
hambre)
Неважно,
насколько
я
сыт,
я
всегда
ищу
еду
на
тарелку
(я
всегда
голоден).
Parecen
payaso
tratando
de
llenar
mis
fokin
zapatos
Они
выглядят
как
клоуны,
пытаясь
заполнить
мои
гребаные
ботинки,
Y
no
tengo
jefe
a
mí
nadie
me
dice
lo
que
hay
que
hacer
И
у
меня
нет
босса,
мне
никто
не
говорит,
что
делать.
Odiamos
el
tiempo
perder
Мы
ненавидим
терять
время,
Solo
hay
tiempo
para
josear
dime
Есть
только
время,
чтобы
тусоваться,
скажи
мне,
Donde
están
mis
(chavos)
Где
мои
(бабки)
Paga
paga
paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати,
плати,
плати
(бабки)
Paga
paga
paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати,
плати,
плати
(бабки)
Paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати
(бабки)
Benjamins,
libras
y
pesos
Бенджамины,
фунты
и
песо
Bolívares,
euros,
to'
eso
Боливары,
евро,
всё
это
Benjamins,
libras
y
pesos
Бенджамины,
фунты
и
песо
Bolívares,
euros,
to'
eso
Боливары,
евро,
всё
это
Ha!
con
más
espinacas
que
el
jevo
de
oliva
en
la
ciudad
andamos
active
Ха!
С
большим
количеством
шпината,
чем
у
чувака
из
Оливы,
мы
активны
в
городе.
Cuenta
que
nunca
ha
fingido
un
orgasmo
aunque
esté
estudiando
pa'
ser
actriz
Девчонка,
которая
никогда
не
симулировала
оргазм,
хотя
и
учится
на
актрису,
Tuvo
uno
antes
pero
fui
quien
la
dejo
psycho
como
[?]
Patrick
У
нее
был
один
до
меня,
но
я
сделал
ее
психованной,
как
[?]
Патрик,
Porque
sabe
que
necesito
dos
más
pa'
conformarme
mi
vida
es
un
hat
trick
Потому
что
она
знает,
что
мне
нужно
еще
две,
чтобы
удовлетвориться,
моя
жизнь
- хет-трик.
Se
van
de
back
trip
Они
отправляются
в
путешествие,
Porque
saben
que
pongo
esto
primero
Потому
что
знают,
что
я
ставлю
это
на
первое
место.
Se
dual,
efectivo,
los
cuartos,
el
dinero,
sin
pero
Будь
практичной,
наличные,
деньги,
бабки,
без
вопросов.
Alérgico
a
estos
fekeros
y
truqueros
Аллергия
на
этих
фейковых
и
мошеннических
типов.
En
mi
escuela
se
escuchaban
tiros
afuera
В
моей
школе
снаружи
были
слышны
выстрелы,
So
no
hay
miedo
a
calle
y
menos
a
disquera
Поэтому
нет
страха
перед
улицей
и
тем
более
перед
лейблом.
Por
eso
si
quieres
hablarme
comienza
diciéndome
donde
están
mis
Поэтому,
если
хочешь
поговорить
со
мной,
начни
с
того,
где
мои
Modelo
que
no
le
molesta
compartir
mi
boca
Модель,
которая
не
против
разделить
мой
рот,
Que
aunque
haya
Pepsi
en
el
party
siempre
me
preguntan
por
Coca
Что
даже
если
на
вечеринке
есть
Пепси,
меня
всегда
спрашивают
о
Коле.
No
fuman
weed
porque
dicen
que
las
ponen
mensas
como
vic
Они
не
курят
травку,
потому
что
говорят,
что
она
делает
их
глупыми,
как
Вик,
Las
bad
bitches
de
su
click
Плохие
сучки
из
ее
клики.
Dicen
que
estoy
cabron
y
no
he
llegado
a
mi
fockin
pick
Говорят,
что
я
крут,
и
я
еще
не
достиг
своего
гребаного
пика,
Y
sigo
igual
de
flaco
И
я
все
такой
же
худой,
Aunque
en
mis
pies
siempre
este
la
grasa
Хотя
на
моих
ногах
всегда
жир,
Y
no
recuerdo
la
última
vez
que
fui
a
plaza
И
я
не
помню,
когда
в
последний
раз
был
на
площади.
Socio
que
les
pasa
Партнер,
что
с
вами?
Quiere
que
le
memos
la
entrada
de
su
casa
(de
tu
casa)
Хотите,
чтобы
мы
помочились
на
вход
в
ваш
дом
(в
ваш
дом)?
Siempre
un
tonto
te
va
a
marginar
Всегда
найдется
дурак,
который
будет
тебя
унижать,
So
hay
que
trabajar
para
el
final
Поэтому
нужно
работать
до
конца,
Usar
la
boca
de
Donald
Trump
como
urinal
Использовать
рот
Дональда
Трампа
как
писсуар
Y
gritarle
al
oído
bitch
И
кричать
ему
в
ухо,
сука,
Donde
están
mis
(chavos)
Где
мои
(бабки)
Paga
paga
paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати,
плати,
плати
(бабки)
Paga
paga
paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати,
плати,
плати
(бабки)
Paga
paga
paga
(chavos)
Плати,
плати,
плати
(бабки)
Benjamins,
libras
y
pesos
Бенджамины,
фунты
и
песо
Bolívares,
euros,
to'
eso
Боливары,
евро,
всё
это
Benjamins,
libras
y
pesos
Бенджамины,
фунты
и
песо
Bolívares,
euros,
to'
eso
Боливары,
евро,
всё
это
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Martin Velazquez, Alvaro Diaz, Hector Lopez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.