Paroles et traduction Álvaro Díaz - Es Tarde Ya
Me
dice
que
es
tarde
ya
(ella,
ella)
Она
говорит,
что
уже
поздно
(она,
она)
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Le
digo
mejor
no
mires
el
reloj
Я
говорю
ей:
"Лучше
не
смотри
на
часы"
Pégate
al
pantalón,
olvídate
del
sol
Прижмись
ко
мне,
забудь
о
солнце
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Echa
pa′
acá
Иди
сюда
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Sigue
bailando
así,
no
te
voy
a
soltar
Продолжай
танцевать
так,
я
тебя
не
отпущу
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Echa
pa'
acá
Иди
сюда
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Sigue
mirando
así,
me
voy
a
enamorar
Продолжай
смотреть
на
меня
так,
я
влюблюсь
Y
si
los
guardias
llegan,
dicen
que
se
acabó
el
party
И
если
придут
охранники
и
скажут,
что
вечеринка
окончена
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Y
si
los
guardias
llegan,
dicen
que
se
acabó
el
party
И
если
придут
охранники
и
скажут,
что
вечеринка
окончена
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Shorty,
ninguna
de
estas
modelos
están
en
tu
altura
Детка,
ни
одна
из
этих
моделей
не
сравнится
с
тобой
Todos
los
malandros
alabando
tu
cintura
Все
хулиганы
восхваляют
твою
талию
Sin
cordura,
suda
en
la
parte
oscura
Безрассудно
потеешь
в
темноте
Hector
El
Father
2004
noche
de
travesura
Hector
El
Father
2004
ночь
шалостей
"¿Qué
quieres
hacer?"
Me
dice
coqueta
"Что
ты
хочешь
делать?"
- спрашивает
она
кокетливо
Le
digo,
"No
me
vendas
sueños,
dejé
mi
tarjeta"
Я
говорю:
"Не
продавай
мне
мечты,
я
оставил
свою
визитку"
Tu
novio
tiene
guille
de
gangster
pero
se
que
es
feka
Твой
парень
строит
из
себя
гангстера,
но
я
знаю,
что
он
фальшивка
Saca
los
drakos
y
sea
faleta
Доставай
деньги
и
проваливай
Y
si
los
guardias
llegan,
dicen
que
se
acabó
el
party
И
если
придут
охранники
и
скажут,
что
вечеринка
окончена
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Y
si
los
guardias
llegan,
dicen
que
se
acabó
el
party
И
если
придут
охранники
и
скажут,
что
вечеринка
окончена
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa′
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Me
dice
que
es
tarde
ya
Она
говорит,
что
уже
поздно
Podemos
irnos
pa'
mi
casa
Мы
можем
пойти
ко
мне
домой
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Echa
pa′
acá
Иди
сюда
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Sigue
bailando
así,
no
te
voy
a
soltar
Продолжай
танцевать
так,
я
тебя
не
отпущу
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Echa
pa'
acá
Иди
сюда
Esto
no
se
tiene
que
acabar
ya
Это
не
должно
заканчиваться
сейчас
Sigue
mirando
así,
me
voy
a
enamorar
Продолжай
смотреть
на
меня
так,
я
влюблюсь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.