Paroles et traduction Álvaro Díaz - Groupie Love

Groupie Love

Young Martino

Métele bellaco, me-métele bellaco
Me-Métele bellaco ponme a bailar
Métele bellaco, me-métele bellaco
Me-Métele bellaco ponme a bailar

Siempre se viste pa' mis shows, como si fuese una pasarela
No es modelo pero dice que puede modelarme, la noche entera
Sin ropa se nota que lleva algunas copas de alcohol
Dice que va hacerme arrepentirme
Por decir que las de la isla son mejor

Llega, arreglada con su maquillaje Bobbi Brown
Canta todas mis canciones
Hasta las que no he subido a Soundcloud
Quiere mancharme la camisa con su pinta labio
Dice: "no sé como tú no has sonado en la radio"

Trajo un OG Kush que juntos podemos inhalar
No me acerco a ti para botellas destapar
Negrito, te advierto si hoy tú me llegase a probar
Voy a hacerte dedicarme insomnio si me ves bailando gastar

Negro deja que te ilustre
Estas dos nalgas rebotando como un cheque de embuste
Me reí le dije ya me toca están probando el sonido
Mientras caminaba a la tarima me dijo al oído

Métele bellaco, me-métele bellaco
Me-métele bellaco ponme a bailar
Me-métele bellaco, me-métele bellaco
Me-métele bellaco ponme a bailar

Desde la tarima la vi bailar y siendo real
No sé si fue el Whisky o la yerba medicinal
Pero esa sonrisa de ella me puso a alucinar
Me puse a imaginar
Que con ella en mi cama sin ropa hasta por la mañana
Podía yo terminar

Le dije: "tienes una cara de ángel pero escondes una diabla"
Quiero tocar tu cuerpo de guitarra, como si fuera Santana
Quiero pegarme a él más que en la loto
Tengo rimas que te harán volar
Como avioneta y yo no soy piloto

Loco traté de hacerme el artista y no ligarte pero es en tus tatuajes
Donde hoy quiero enredarme
Ella ama lo que hago y yo amo lo que tiene
Si le doy follow se queda aquí hasta las 6am

Me dijo que yo era su primer rapero
Y hablándote claro en verdad que yo no le creo
Le dije que no se envolviera y termino como un regalo
Arrullándome la espalda hablándome malo y gritando

Métele bellaco, me-métele bellaco
Me-métele bellaco ponme a bailar
Métele bellaco, me-métele bellaco
Me-métele bellaco ponme a bailar

Métele bellaco me-métele bellaco
Me-métele bellaco ponme a bailar
Métele bellaco me-métele bellaco
Me-métele bellaco ponme a bailar

Groupie Love

Young Martino

Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance
Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance

She always dresses up for my shows, like it's a runway
She's not a model but says she can model for me, all night long
Without clothes, it's clear she's had a few drinks
She says she's going to make me regret
Saying that the island girls are better

She arrives, all dolled up with her Bobbi Brown makeup
Sings all my songs
Even the ones I haven't uploaded to Soundcloud
She wants to stain my shirt with her lipstick
She says: "I don't know how you haven't been on the radio"

She brought some OG Kush that we can smoke together
I don't get close to you to pop bottles
Girl, I warn you, if you try me tonight
I'm going to make you dedicate insomnia to me if you see me dancing hard

Baby, let me illustrate
These two cheeks bouncing like a rubber check
I laughed and told her it's my turn, they're doing the soundcheck
As I walked to the stage she whispered in my ear

Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance
Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance

From the stage I saw her dance and being real
I don't know if it was the whiskey or the medicinal herb
But that smile of hers made me hallucinate
I started to imagine
That with her in my bed without clothes until the morning
I could end up

I told her: "you have the face of an angel but you hide a devil"
I want to touch your guitar body, like Santana
I want to stick to it more than in the lottery
I have rhymes that will make you fly
Like a plane and I'm not a pilot

Crazy, I tried to act like an artist and not hit on you, but it's in your tattoos
Where I want to get tangled up today
She loves what I do and I love what she has
If I follow her, she stays here until 6am

She told me I was her first rapper
And speaking frankly, I don't really believe her
I told her not to get wrapped up and she ended up like a gift
Cuddling my back, talking dirty to me and screaming

Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance
Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance

Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance
Hit it hard, hit it hard, baby
Hit it hard, make me dance