Paroles et traduction Álvaro Ricardo - Casi Siempre Estoy Pensando en Ti

Casi Siempre Estoy Pensando en Ti

Casi siempre estoy pensando en ti
Me despierto sin saber por qué
Y la luna no me dice nada
Pero siempre estoy pensando en ti

Y la música me está doliendo
Me pregunto ¿donde estas?
Y me acuerdo de nuestras miradas
Desea noche que te conocí

Cuando tengo verdaderas ganas de pensar
Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti

Cuando sueño, estoy soñándote tú
Cuando canto, canto para ti
Cuando todo lo que encuentro es nada
Casi siempre estoy pensando en ti

Y la música me está doliendo
Me pregunto ¿donde estas?
Y me acuerdo de nuestras miradas
De esa noche que te conocí
Cuando tengo verdaderas ganas de pensar
Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti

Yo no sé mi amor con quien estas
Yo no sé si sola eres feliz
Solo sé que cuando estoy con otras
Casi siempre estoy pensando en ti

Y la música me está doliendo
Me pregunto ¿donde estas?
Y me acuerdo de nuestras miradas
De la noche en que te conocí

Cuando tengo verdaderas ganas de pensar

Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti
(Opa rico)

Y la música me está doliendo
Me pregunto ¿donde estas?
Y me acuerdo de nuestras miradas
De esa noche en que te conocí
Cuando tengo verdaderas ganas de pensar

Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti
De día y de noche te pienso
Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti
Cuando estoy triste cuando estoy saltando

Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti
No te vas de mis pensamientos
Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti
Eres la dueña de mi sentimiento
Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti
Y sabes quién te canta Álvaro Ricardo
Ja ja ja
Me sorprendo porque casi siempre estoy pensando en ti

Почти Всегда Думаю о Тебе

Почти всегда думаю о тебе,
Просыпаюсь, сам не знаю почему.
И луна мне ничего не говорит,
Но я всегда думаю о тебе.

И музыка причиняет мне боль,
Спрашиваю себя: "Где ты?"
И вспоминаю наши взгляды,
Ту ночь, когда я встретил тебя.

Когда у меня появляется настоящее желание подумать,
Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.

Когда я сплю, мне снишься ты,
Когда я пою, я пою для тебя.
Когда все, что я нахожу, — это пустота,
Почти всегда я думаю о тебе.

И музыка причиняет мне боль,
Спрашиваю себя: "Где ты?"
И вспоминаю наши взгляды,
Той ночи, когда я встретил тебя.
Когда у меня появляется настоящее желание подумать,
Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.

Я не знаю, любовь моя, с кем ты,
Я не знаю, счастлива ли ты одна.
Знаю лишь, что когда я с другими,
Почти всегда думаю о тебе.

И музыка причиняет мне боль,
Спрашиваю себя: "Где ты?"
И вспоминаю наши взгляды,
Той ночи, когда я встретил тебя.

Когда у меня появляется настоящее желание подумать,

Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.
(Опа, круто)

И музыка причиняет мне боль,
Спрашиваю себя: "Где ты?"
И вспоминаю наши взгляды,
Той ночи, когда я встретил тебя.
Когда у меня появляется настоящее желание подумать,

Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.
Днём и ночью я думаю о тебе,
Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.
Когда мне грустно, когда я весел,

Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.
Ты не покидаешь мои мысли,
Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.
Ты — владелица моих чувств,
Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.
И ты знаешь, кто тебе поёт — Альваро Рикардо.
Ха-ха-ха
Я удивляюсь, потому что почти всегда думаю о тебе.