Paroles et traduction Alvaro Soler feat. Flo Rida & TINI - La Cintura (Remix)
Alvaro,
Flo
Rida
Alvaro,
Flo
Rida
I'm
ready
to
party
I'm
ready
to
party
Tini
Tini
Destaca
cuando
anda,
va
causando
impresión
She
stands
out
when
she
walks,
she
causes
an
impression
Cada
día
cuando
levanta,
brilla
como
el
sol
Every
day
when
she
gets
up,
she
shines
like
the
sun
Su
vestido
de
seda
calienta
mi
corazón
Her
silk
dress
warms
my
heart
Como
en
una
novela
en
la
televisión
Like
in
a
novel
on
television
Eh,
me
acerco
a
ti
Hey,
I'm
coming
over
to
you
Bailemos,
juguemos,
eh
Let's
dance,
let's
play,
hey
Acércate,
oh
Come
closer,
oh
Porque
mi
cintura
necesita
tu
ayuda
Because
my
waist
needs
your
help
No
lo
tengo
en
las
venas
y
no
la
puedo
controlar
I
don't
have
it
in
my
veins
and
I
can't
control
it
Creo
que
mi
cintura
choca
con
mi
cultura
I
think
my
waist
clashes
with
my
culture
Tropiezo
con
la
arena,
ya
no
me
puedo
controlar
I
stumble
on
the
sand,
I
can't
control
myself
anymore
Y
bajando,
bajando,
eh
And
going
down,
going
down,
hey
Olvidando,
olvidando
que
Forgetting,
forgetting
that
Estoy
bailando,
bailando,
eh
I'm
dancing,
dancing,
hey
Y
así
hasta
el
amanecer
And
so
until
dawn
Porque
mi
cintura
necesita
tu
ayuda
Because
my
waist
needs
your
help
No
lo
tengo
en
las
venas
I
don't
have
it
in
my
veins
Voy
a
aprender
a
controlar
mi
cintura,
cintura
I
will
learn
to
control
my
waist,
waist
Flo
Rida
Flo
Rida
Girl,
you're
sexy,
I
like
your
body
Girl,
you're
sexy,
I
like
your
body
You're
so
gorgeous,
I
can't
ignore
ya'
You're
so
gorgeous,
I
can't
ignore
ya'
I
drink
ya
agua,
did
I
say
water?
I
drink
ya
water,
did
I
say
water?
Sí,
mami,
ven
acá,
I
need
ocean
water
Yes,
mami,
come
here,
I
need
ocean
water
Right
next
to
me,
ecstasy
Right
next
to
me,
ecstasy
Your
hips
caressing
me
Your
hips
caressing
me
I
came
to
dance
with
ya
I
came
to
dance
with
you
Girl,
come
and
dance
with
me
Girl,
come
and
dance
with
me
Voa'
aprender
a
controlar
Voa'
aprender
a
controlar
Fiesta,
fiesta,
you
ain't
gotta'
be
sola
Party,
party,
you
ain't
gotta
be
alone
Y
bajando,
bajando,
eh
And
going
down,
going
down,
hey
Olvidando,
olvidando
que
Forgetting,
forgetting
that
Estoy
bailando,
bailando,
eh
I'm
dancing,
dancing,
hey
Y
así
hasta
el
amanecer
And
so
until
dawn
Porque
mi
cintura
necesita
tu
ayuda
Because
my
waist
needs
your
help
No
lo
tengo
en
las
venas
I
don't
have
it
in
my
veins
Voy
a
aprender
a
controlar
mi
cintura,
cintura
I
will
learn
to
control
my
waist,
waist
(Come
and,
come
and,
come
and
dance
with
me)
(Come
and,
come
and,
come
and
dance
with
me)
Ven,
ven,
baila
conmigo
Come
on,
come
on,
dance
with
me
Baila
conmigo,
baila
conmigo
Dance
with
me,
dance
with
me
Ven,
ven,
baila
conmi-
Come
on,
come
on,
dance
with
me-
Ven
y
baila
conmigo
Come
and
dance
with
me
(Come
and,
come
and,
come
and
dance
with
me)
(Come
and,
come
and,
come
and
dance
with
me)
Let
me
go
and
I'ma
take
the
lead
Let
me
go
and
I'ma
take
the
lead
Come
and
dance
with
me
Come
and
dance
with
me
Ven
y
baila
conmigo
Come
and
dance
with
me
Voy
a
aprender
a
controlar
I
will
learn
to
control
Fiesta,
fiesta,
you
ain't
gotta
be
sola
Party,
party,
you
ain't
gotta
be
alone
Y
bajando,
bajando,
eh
And
going
down,
going
down,
hey
Olvidando,
olvidando
que
Forgetting,
forgetting
that
Estoy
bailando,
bailando,
eh
I'm
dancing,
dancing,
hey
Y
así
hasta
el
amanecer
And
so
until
dawn
Porque
mi
cintura
necesita
tu
ayuda
Because
my
waist
needs
your
help
No
lo
tengo
en
las
venas
I
don't
have
it
in
my
veins
Voy
a
aprender
a
controlar
I
will
learn
to
control
Y
bajando,
bajando,
eh
And
going
down,
going
down,
hey
Olvidando,
olvidando
que
Forgetting,
forgetting
that
Estoy
bailando,
bailando,
eh
I'm
dancing,
dancing,
hey
Y
así
hasta
el
amanecer
And
so
until
dawn
Mi
cintura,
cintura
My
waist,
waist
Mi
cintura,
cintura
My
waist,
waist
Mi
cintura,
cintura
My
waist,
waist
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.