Paroles et traduction Alvaro Soler feat. Paty Cantú - Libre

Libre

Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Quemaré el amanecer
Desde muy adentro,
Vivo este momento como la primera vez.
Una pared, una brocha, en pintura prefiero
Y dibujar en color lo que siento
Complicaciones sí, aburrimiento no
Y te quiero decir
Que no me siento solo, tengo mi familia aquí
Soy un terremoto, tengo ganas de vivir
Tú me llamas loco, tengo el lujo de elegir
Todo poco a poco, sí, va cuéntamelo.
Tengo algo que te mueve
Y me gusta que te alegre
Y no quiero que te falte
Lo que yo te voy a dar
Vivo en el presente
Cómo es el caliente
Quemaré el amanecer
Desde muy adentro,
Vivo este momento como la primera vez...
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Vuelo mi imaginación
Vivo en el presente
Mirando pal' frente
Libre de preocupación.
Libre de preocupación
Envejecer con amor
Y saber que he vivido
Y recordar la suerte que he tenido
Piso en el suelo sí
Nubes de azúcar no
Y te escucho decir qué...
Tengo algo que te mueve
Y me gusta que te alegre
Y no quiero que te falte
Lo que yo te voy a dar
Vivo en el presente
Como es el caliente
Quemaré el amanecer
Desde muy adentro,
Vivo este momento como la primera vez...
Tocaré las palmas tan dentro del alma
Vuelo mi imaginación
Vivo en el presente
Mirando pal' frente
Libre de preocupación,
Libre de preocupación

Свободен

Живу настоящим,
Горячим, как сейчас,
Сожгу рассвет дотла.
Из самой глубины души
Я проживаю этот миг, как будто в первый раз.
Стена, кисть, краски — вот мой выбор,
И я рисую цветом то, что чувствую.
Сложности — да, скука — нет,
И я хочу сказать тебе,
Что я не одинок, моя семья здесь.
Я — землетрясение, я хочу жить!
Ты называешь меня сумасшедшим, но у меня есть право выбора.
Все понемногу, да, расскажи мне об этом.
У меня есть то, что тебя трогает,
И мне нравится, что это тебя радует,
И я не хочу, чтобы тебе не хватало
Того, что я тебе дам.
Живу настоящим,
Горячим, как сейчас,
Сожгу рассвет дотла.
Из самой глубины души
Я проживаю этот миг, как будто в первый раз...
Захлопаю в ладоши, из самой глубины души,
Даю волю своему воображению.
Живу настоящим,
Смотрю только вперед,
Свободен от забот.
Свободен от забот,
Стареть с любовью
И знать, что я жил,
И помнить, как мне повезло.
Ноги на земле — да,
Сахарных облаков — нет,
И я слышу, как ты говоришь, что...
У меня есть то, что тебя трогает,
И мне нравится, что это тебя радует,
И я не хочу, чтобы тебе не хватало
Того, что я тебе дам.
Живу настоящим,
Горячим, как сейчас,
Сожгу рассвет дотла.
Из самой глубины души
Я проживаю этот миг, как будто в первый раз...
Захлопаю в ладоши, из самой глубины души,
Даю волю своему воображению.
Живу настоящим,
Смотрю только вперед,
Свободен от забот,
Свободен от забот.