Paroles et traduction Alvaro Soler - Ella
Lluvia
de
mayo
Майский
дождь
Ella
es
la
que
sabe
que
no
te
engaño
Она
— единственная,
кто
знала,
что
я
не
обманываю
Hasta
que
llegó
el
día
en
el
que
se
evaporó
До
того
дня,
когда
всё
испарилось
Con
el
ritmo
con
el
que
ella
va
С
тем
же
ритмом
она
и
ушла
A
mí
me
pone
malito
И
мне
больно
от
этого
Y
cuando
está
a
mi
lado
И
когда
она
рядом
со
мной
Se
me
olvida
el
pasado
Я
забываю
о
прошлом
Nos
perderemos
en
otro
lugar
Мы
теряемся
в
каком-нибудь
новом
месте
Que
aunque
ella
me
envenena
Что,
хотя
она
и
отравляет
меня
Sé
que
vale
la
pena
Я
знаю,
что
оно
того
стоит
Para
tenerla
un
minuto
más
Даже
ещё
одна
проведённая
вместе
минута
Ella,
si
sólo
supiera
Она…
если
бы
только
она
знала
Ella,
que
me
desespera
Она
делает
меня
отчаянным
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Ella,
si
sólo
supiera
Она…
если
бы
только
она
знала
Ella,
y
su
piel
morena
Она
и
её
смуглая
кожа
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Poquito
a
poquito
Понемногу
Es
como
me
roba
cada
respiro
Сковывается
каждое
дыхание
Y
aún
así
decido
andar
el
camino
yo
И
всё
же
я
решаю
идти
по
этому
пути
Con
el
ritmo
con
el
que
ella
va
С
тем
же
ритмом
она
и
ушла
A
mí
me
pone
malito
И
мне
больно
от
этого
Y
cuando
está
a
mi
lado
И
когда
она
рядом
со
мной
Se
me
olvida
el
pasado
Я
забываю
о
прошлом
Nos
perderemos
en
otro
lugar
Мы
теряемся
в
каком-нибудь
новом
месте
Que
aunque
ella
me
envenena
Что,
хотя
она
и
отравляет
меня
Sé
que
vale
la
pena
Я
знаю,
что
оно
того
стоит
Para
tenerla
un
minuto
más
Даже
ещё
одна
проведённая
вместе
минута
Ella,
si
sólo
supiera
Она…
если
бы
только
она
знала
Ella,
que
me
desespera
Она
делает
меня
отчаянным
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Ella,
si
sólo
supiera
Она…
если
бы
только
она
знала
Ella,
y
su
piel
morena
Она
и
её
смуглая
кожа
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Y
cuando
está
a
mi
lado
И
когда
она
рядом
со
мной
Se
me
olvida
el
pasado
Я
забываю
о
прошлом
Nos
perderemos
en
otro
lugar
Мы
теряемся
в
каком-нибудь
новом
месте
Que
aunque
ella
me
envenena
Что,
хотя
она
и
отравляет
меня
Sé
que
vale
la
pena
Я
знаю,
что
оно
того
стоит
Para
tenerla
un
minuto
más
Даже
ещё
одна
проведённая
вместе
минута
Ella,
si
sólo
supiera
Она…
если
бы
только
она
знала
Ella,
que
me
desespera
Она
делает
меня
отчаянным
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Ella,
si
sólo
supiera
Она…
если
бы
только
она
знала
Ella,
y
su
piel
morena
Она
и
её
смуглая
кожа
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Ella,
ella,
ella,
sólo
vivo
por
ella,
ella,
ella
Она,
она,
она…
Я
живу
только
для
неё,
она,
она…
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SOLER ALVARO TAUCHERT, ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, CALDERON MARIA CRISTINA CHILUIZA, MAX ALEXANDER BERNARD
Album
Ella
date de sortie
17-08-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.