Paroles et traduction Alvaro Soler - Te Busqué
Te
busqué
por
la
playa
y
no
te
encontré
Побеспокоился
за
Плайя
- там
тебя
ждут
Solo
por
un
beso
en
francés
Соло
во
Франции
безо
Como
aquel
que
me
diste
ayer
Комо,
как
бы
меня
ни
отличал
Айер,
Labios
color
azafrán
Лабиос
цвет
азафран
Vestido
de
amapolas
que
viene
y
que
va
Вестидо
де
амаполас,
что
там
происходит
¿Cómo
fui
tan
idiota?
Te
dejé
escapar
¿Cómo
fui
tan
idiota?
Те
деже
эскапар
¿Dónde
estarás,
eh?
Донде
эстарас,
да?
Pregunté
a
la
luna
y
a
la
gente
Добытые
на
Луне,
там,
где
они
были,
Si
en
el
bar
te
han
visto,
o
en
la
fuente
Если
в
Эль-бар
те
Хан
висто,
то
в
Ан-ла-Фуэнте
Soy
de
Barcelona,
pero
hablo
francés
Сой
де
Барселона,
перо
Хабло
Франсес
Te
busqué
por
la
playa
y
no
te
encontré
Побеспокоился
за
Плайя
- там
тебя
ждут
Solo
por
un
beso
en
francés
Соло
во
Франции
безо
Como
aquel
que
me
diste
ayer
Комо,
как
бы
меня
ни
отличал
Айер,
Te
busqué
por
la
playa
y
no
te
encontré
Побеспокоился
за
Плайя
- там
тебя
ждут
Solo
por
un
beso
en
francés
Соло
во
Франции
безо
Como
aquel
que
me
diste
ayer
Комо,
как
бы
меня
ни
отличал
Айер,
Depuis
le
jour
où
tu
as
disparu
С
того
дня,
как
ты
исчез.
J'rêve
de
te
croiser
à
chaque
coin
de
rue
Я
мечтаю
встретить
тебя
на
каждом
углу.
Mon
cœur
s'emballe
quand
je
pense
à
celui
près
de
toi,
de
toi,
eh
Мое
сердце
сжимается,
когда
я
думаю
о
том,
кто
рядом
с
тобой,
о
тебе,
а
Perdu
dans
mes
sentiments,
sous
l'emprise
Потерявшись
в
своих
чувствах,
находясь
под
властью
Tous
les
soirs
où
tu
me
manques,
je
dérive
Каждую
ночь,
когда
я
скучаю
по
тебе,
я
дрейфую
J'rêve
de
retourner
le
temps,
te
retrouver
Я
мечтаю
повернуть
время
вспять,
найти
тебя
Te
busqué
por
la
playa
y
no
te
encontré
Побеспокоился
за
Плайя
- там
тебя
ждут
Solo
por
un
beso
en
francés
Соло
во
Франции
безо
Como
aquel
que
me
diste
ayer
Комо,
как
бы
меня
ни
отличал
Айер,
Y
la
brisa
del
mar
recorriendo
tu
piel
Y
la
brisa
del
mar
recorriendo
tu
piel
Y
mi
boca
de
ti
quiere
más
У
Ми
Бока
де
ти
кьере
мас
Loin
des
yeux,
près
du
cœur
Вдали
от
глаз,
близко
к
сердцу
Les
minutes
sont
des
heures
Минуты,
часы
Si
seulement
l'heure
tournait
à
l'envers
Если
бы
только
время
перевернулось
с
ног
на
голову
Te
busqué
por
la
playa
y
no
te
encontré
Побеспокоился
за
Плайя
- там
тебя
ждут
Solo
por
un
beso
en
francés
Соло
во
Франции
безо
Como
aquel
que
me
diste
ayer
Комо,
как
бы
меня
ни
отличал
Айер,
Te
busqué
por
la
playa
y
no
te
encontré
Побеспокоился
за
Плайя
- там
тебя
ждут
Solo
por
un
beso
en
francés
Соло
во
Франции
безо
Como
aquel
que
me
diste
ayer
Комо,
как
бы
меня
ни
отличал
Айер,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Pascal Reinhardt, Antonio Barullo, Soler Alvaro Tauchert, Molly Irvine, Simon Triebel, Alexander Zuckowski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.