Paroles et traduction Alvy Singer - La Negacion
Mentime
descaradamente
Lie
to
me,
blatantly
Decíme
que
entre
tanta
gente
Tell
me
that
among
so
many
people
Me
veo
bien
I
look
good
Mostráme
como
te
mordes
Show
me
how
you
hold
back
El
labio
cuando
no
me
ves
Your
lip
when
you
don't
see
me
Y
eso
te
hace
mal
And
that
hurts
you
Decíme
que
si
me
dejaste
Tell
me
that
if
you
left
me
Fué
solo
porque
rosaste
la
locura
It
was
only
because
you
were
close
to
losing
your
mind
No
tuviste
la
cordura
You
didn't
have
the
sense
No
encontraste
nada
grande
You
didn't
find
anything
great
Grande
como
mi
ternura
As
great
as
my
tenderness
Nadie
te
cubrió
de
besos
No
one
covered
you
in
kisses
Nadie
te
hizo
sonreír
No
one
made
you
smile
No
encontraste
otros
huesos
You
didn't
find
another
skeleton
Te
olvidaste
que
es
gemir
You
forgot
what
it
is
to
moan
Y
aprendiste
a
llorar
And
you
learned
to
cry
Eso
quiero
escuchar
That's
what
I
want
to
hear
Todo
lo
que
no
Everything
you're
not
Me
estás
diciendo
Telling
me
Voy
cayendo
I'm
falling
En
la
negación
In
denial
Mentíme
descaradamente
Lie
to
me,
blatantly
Decíme
que
esto
solamente
Tell
me
that
this
was
only
Fué
un
sueño
de
hoy
A
dream
today
Mostrame
como
te
moves
Show
me
how
you
shake
Temblando
siempre
cada
vez
Always
trembling
every
time
Que
nos
miramos
That
we
look
at
each
other
Decíme
que
si
me
dejaste
Tell
me
that
if
you
left
me
Fué
solo
porque
rosaste
la
locura
It
was
only
because
you
were
close
to
losing
your
mind
No
tuviste
la
cordura
You
didn't
have
the
sense
No
encontraste
nada
grande
You
didn't
find
anything
great
Grande
como
mi
ternura
As
great
as
my
tenderness
Nadie
te
cubrió
de
besos
No
one
covered
you
in
kisses
Nadie
te
hizo
sonreír
No
one
made
you
smile
No
encontraste
otros
huesos
You
didn't
find
another
skeleton
Te
olvidaste
que
es
gemir
You
forgot
what
it
is
to
moan
Y
aprendiste
a
llorar
And
you
learned
to
cry
Eso
quiero
escuchar
That's
what
I
want
to
hear
Todo
lo
que
no
Everything
you're
not
Me
estás
diciendo
Telling
me
Voy
cayendo
I'm
falling
En
la
negación
In
denial
Évaluez la traduction
1
Todas las luces
2 El Reloj
3 La Cornuda
4 Te Dije
5 La Espera
6 El Ruido
7 Los insectos
8 Tema de Ine
9 El barco
10 No me traiciones
11 El Saludo
12 La Negacion
13 La elegancia
14 Deje a una mujer esperando
2 El Reloj
3 La Cornuda
4 Te Dije
5 La Espera
6 El Ruido
7 Los insectos
8 Tema de Ine
9 El barco
10 No me traiciones
11 El Saludo
12 La Negacion
13 La elegancia
14 Deje a una mujer esperando
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.