Same Page - Always Never traduction en allemand

Same Page

I wanna see you happy for once
So tell me why you hurt so bad
I feel that I could cheer you up
You're all that I really have

Call me back if you find the time (ah, ah, ah)
It's been a while, and you're on my mind (ah, ah, ah)
I'm good, I'm good, I (ah, ah, ah)
Same page, we used to be on the same page, yeah

I don't wanna suffer through it
But is that attainable?
'Cause each time my heart gets broken
I fall down a deeper hole
The sun and the stars
Feel kinda far
Kinda like you
So please if you could

Call me back if you find the time (ah, ah, ah)
It's been a while, and you're on my mind (ah, ah, ah)
I'm good, I'm good, I (ah, ah, ah)
Same page, we used to be on the same page, yeah

This shit makes me way too anxious
I need it to go away
I wish that I could embrace it
But that means I'd have to stay
Finding my way is hard
But with you, I know I could
I don't mean to sound alarmed
But please if you would

Call me back if you find the time (ah, ah, ah)
It's been a while, and you're on my mind (ah, ah, ah)
I'm good, I'm good, I (ah, ah, ah)
Same page, we used to be on the same page, yeah

I might have to come to terms with it
The way it is
Need a sign
Need a sign
Need a sign

Gleiche Seite

Ich will dich endlich mal glücklich sehen
Also sag mir, warum du so leidest
Ich glaube, ich könnte dich aufmuntern
Du bist alles, was ich wirklich habe

Ruf mich zurück, wenn du Zeit findest (ah, ah, ah)
Es ist eine Weile her, und du gehst mir nicht aus dem Kopf (ah, ah, ah)
Mir geht's gut, mir geht's gut, ich (ah, ah, ah)
Gleiche Seite, wir waren mal auf der gleichen Seite, ja

Ich will das nicht durchleiden
Aber ist das überhaupt erreichbar?
Denn jedes Mal, wenn mein Herz gebrochen wird
Falle ich in ein tieferes Loch
Die Sonne und die Sterne
Fühlen sich irgendwie fern an
Irgendwie wie du
Also bitte, wenn du könntest

Ruf mich zurück, wenn du Zeit findest (ah, ah, ah)
Es ist eine Weile her, und du gehst mir nicht aus dem Kopf (ah, ah, ah)
Mir geht's gut, mir geht's gut, ich (ah, ah, ah)
Gleiche Seite, wir waren mal auf der gleichen Seite, ja

Das alles macht mich viel zu ängstlich
Ich muss es loswerden
Ich wünschte, ich könnte es annehmen
Aber das würde bedeuten, dass ich bleiben müsste
Meinen Weg zu finden ist schwer
Aber mit dir, weiß ich, könnte ich es
Ich will nicht beunruhigt klingen
Aber bitte, wenn du würdest

Ruf mich zurück, wenn du Zeit findest (ah, ah, ah)
Es ist eine Weile her, und du gehst mir nicht aus dem Kopf (ah, ah, ah)
Mir geht's gut, mir geht's gut, ich (ah, ah, ah)
Gleiche Seite, wir waren mal auf der gleichen Seite, ja

Ich muss mich vielleicht damit abfinden
So wie es ist
Brauche ein Zeichen
Brauche ein Zeichen
Brauche ein Zeichen