Paroles et traduction Alwin Vazquez - Porque Tu Estas Presente

Porque Tu Estas Presente

No tengo que ver
Si tu eres mis ojos
Pa que quiero mas
Si lo tengo todo
Desde que llegaste a mi
Todo tiene sentido
No sé que estar solo
Porque tu estas conmigo
Ahora gozo la vida
Veo diferente (y es que tu estas presente)
Algo pasa conmigo comenta la gente
Y es que tu estas presente
Cada minuto te pienso
Siempre estas en mi mente
A mi no me hace falta nada porque
Porque tu estas presente
Y yo la paso contigo
Me rio contigo
Y too los dias hablo contigo
Me conociste ante que te conociera
Y me amaste desde la vez primera
Y no niego que paso dificultades
Hay es que se quienes son mis amistades
Miro a todos lados y cuando no veo a nadie
Solo quedas tu aunque mil veces te falle
Ahora gozo la vida veo difente
Y es que tu estas presente
Algo pasa cnmigo comenta la gente
Y es que tu estas presente
Cada minuto te pienso
Siempre estas en mi mente
A mi no me hace falta nada porque
Porque tu estas presente
No caminare ni un segundo
Si tu no estas a mi lado
Porque cuando estas presente
Nadie me podra hacer daño
//Porque conocerte y al estar presente todo e diferente yo seguire por tu camino no hay nada mejor que estar contigo //
No tengo que ver
Si tu eres mis ojos
Pa que quiero mas
Si lo tengo todo
Desde que llegaste a mi
Todo tiene sentido
No sé que estar solo
Porque tu estas conmigo
Ahora gozo la vida
Veo diferente (y es que tu estas presente)
Algo pasa conmigo comenta la gente
Y es que tu estas presente
Cada minuto te pienso
Siempre estas en mi mente
A mi no me hace falta nada porque
Porque tu estas presente

Потому что ты рядом

Мне не нужно видеть,
Ведь ты — мои глаза.
Что мне еще желать,
Если у меня есть все,
С тех пор, как ты пришла ко мне?
Все обрело смысл.
Я не знаю, что такое быть одному,
Потому что ты со мной.
Теперь я наслаждаюсь жизнью,
Вижу все по-другому (ведь ты рядом).
Что-то со мной происходит, говорят люди,
И это потому, что ты рядом.
Каждую минуту я думаю о тебе,
Ты всегда в моих мыслях.
Мне больше ничего не нужно, потому что
Потому что ты рядом.
И я провожу время с тобой,
Смеюсь с тобой,
И каждый день говорю с тобой.
Ты узнала меня раньше, чем я тебя,
И полюбила с первого взгляда.
И я не отрицаю, что были трудности,
Именно тогда я узнал, кто мои настоящие друзья.
Смотрю по сторонам, и когда никого не вижу,
Остаешься только ты, даже если я тысячу раз ошибусь.
Теперь я наслаждаюсь жизнью, вижу все по-другому,
Ведь ты рядом.
Что-то со мной происходит, говорят люди,
Ведь ты рядом.
Каждую минуту я думаю о тебе,
Ты всегда в моих мыслях.
Мне больше ничего не нужно, потому что
Потому что ты рядом.
Я не сделаю ни шагу,
Если ты не будешь рядом со мной,
Потому что, когда ты рядом,
Никто не сможет причинить мне боль.
//Потому что, узнав тебя и находясь рядом с тобой, все изменилось, я буду следовать твоим путем, нет ничего лучше, чем быть с тобой.//
Мне не нужно видеть,
Ведь ты — мои глаза.
Что мне еще желать,
Если у меня есть все,
С тех пор, как ты пришла ко мне?
Все обрело смысл.
Я не знаю, что такое быть одному,
Потому что ты со мной.
Теперь я наслаждаюсь жизнью,
Вижу все по-другому (ведь ты рядом).
Что-то со мной происходит, говорят люди,
Ведь ты рядом.
Каждую минуту я думаю о тебе,
Ты всегда в моих мыслях.
Мне больше ничего не нужно, потому что
Потому что ты рядом.