After Hours - Aly & AJtraduction en allemand
You're
closing
off
for
the
night
Du
machst
für
heute
Abend
Schluss
And
not
a
soul
left
inside
Und
keine
Seele
ist
mehr
drinnen
You've
had
a
long
hard
day
Du
hattest
einen
langen,
harten
Tag
Don't
make
it
harder
on
yourself
Mach
es
dir
nicht
noch
schwerer
Everybody
needs
some
time,
take
some
time
just
to
get
away
Jeder
braucht
etwas
Zeit,
nimm
dir
etwas
Zeit,
um
einfach
wegzukommen
Baby,
I
could
find
some
time,
I've
got
time
Schatz,
ich
könnte
etwas
Zeit
finden,
ich
habe
Zeit
Everybody
needs
some
time,
take
some
time
just
to
get
away
Jeder
braucht
etwas
Zeit,
nimm
dir
etwas
Zeit,
um
einfach
wegzukommen
Baby,
I
could
find
some
time,
I've
got
time
on
my
hands
Schatz,
ich
könnte
etwas
Zeit
finden,
ich
habe
Zeit
zur
Verfügung
After
hours
when
the
city's
in
bed
Nach
Ladenschluss,
wenn
die
Stadt
im
Bett
liegt
After
hours,
that's
when
I'm
out
of
my
head
Nach
Ladenschluss,
dann
bin
ich
außer
Rand
und
Band
I'm
a
live
wire,
it's
when
I'm
at
my
best
Ich
bin
ein
Energiebündel,
dann
bin
ich
am
besten
After
hours,
after
hours
Nach
Ladenschluss,
nach
Ladenschluss
Too
many
bills
to
pay
(ooh)
Zu
viele
Rechnungen
zu
bezahlen
(ooh)
But
all
the
loose
cents
can
wait
Aber
das
ganze
Kleingeld
kann
warten
You've
had
far
worse
days
(ooh)
Du
hattest
schon
viel
schlimmere
Tage
(ooh)
So
pour
a
drink,
I'll
do
the
same
Also
schenk
dir
einen
Drink
ein,
ich
mache
das
Gleiche
After
hours
when
the
city's
in
bed
Nach
Ladenschluss,
wenn
die
Stadt
im
Bett
liegt
After
hours,
that's
when
I'm
out
of
my
head
Nach
Ladenschluss,
dann
bin
ich
außer
Rand
und
Band
I'm
a
live
wire,
it's
when
I'm
at
my
best
Ich
bin
ein
Energiebündel,
dann
bin
ich
am
besten
After
hours,
after
hours
Nach
Ladenschluss,
nach
Ladenschluss
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Ooh
Everybody
needs
some
time,
take
some
time
just
to
get
away
(ooh)
Jeder
braucht
etwas
Zeit,
nimm
dir
etwas
Zeit,
um
einfach
wegzukommen
(ooh)
Baby,
I
could
find
some
time,
I
got
time
on
my
hands
Schatz,
ich
könnte
etwas
Zeit
finden,
ich
habe
Zeit
zur
Verfügung
After
hours
when
the
city's
in
bed
Nach
Ladenschluss,
wenn
die
Stadt
im
Bett
liegt
After
hours,
that's
when
I'm
out
of
my
head
Nach
Ladenschluss,
dann
bin
ich
außer
Rand
und
Band
I'm
a
live
wire,
it's
when
I'm
at
my
best
Ich
bin
ein
Energiebündel,
dann
bin
ich
am
besten
After
hours,
mm,
after
hours
Nach
Ladenschluss,
mm,
nach
Ladenschluss
After
hours
when
the
city's
in
bed
Nach
Ladenschluss,
wenn
die
Stadt
im
Bett
liegt
After
hours,
that's
when
I'm
out
of
my
head
Nach
Ladenschluss,
dann
bin
ich
außer
Rand
und
Band
I'm
a
live
wire,
it's
when
I'm
at
my
best
Ich
bin
ein
Energiebündel,
dann
bin
ich
am
besten
After
hours,
after
hours
Nach
Ladenschluss,
nach
Ladenschluss
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.