Paroles et traduction Aly & AJ - Lucky to Get Him

Darling, just be careful who you're bailing on
Better get yourself a crystal ball
You're playing with your future, your chances just got fewer
Honey, trust me, I've been here before

True love is lucky to find
Just like striking gold
True love comes once in a life
Don't be the one to let go

Baby, just be gentle playing with his heart
'Cause you're running out of shooting stars
You're gambling with your future, your chances just got fewer
Honey, trust me, I've been here before

True love is lucky to find
Just like striking gold
True love comes once in a life
Don't be the one to let go

Don't be foolish
One second can turn into a lifetime
Don't be foolish
One second can turn into a lifetime

(Ah-ah) Don't be foolish
(Ah-ah-ah) One second can turn into a lifetime
(Ah-ah) Don't be foolish
(Ah-ah-ah) Next thing you know, you're in a next life
(Ah-ah, ah-ah) Next life, next life

Next thing you know, you're in a next life
Don't be foolish
Next thing you know, you're in a next life
Next life, next life
Next thing you know, you're in a next life

Next thing you know, he's all mine

Дорогая, просто будь осторожна с тем, кого ты бросаешь
Лучше купи себе хрустальный шар
Ты играешь со своим будущим, твоих шансов просто стало меньше
Милая, поверь мне, я уже бывал здесь раньше

Настоящую любовь повезло найти
Прямо как сверкающее золото
Настоящая любовь бывает раз в жизни
Не будь тем, кто отпускает

Детка, просто будь нежна, играя с его сердцем.
Потому что у тебя заканчиваются падающие звезды.
Ты играешь в азартные игры со своим будущим, твои шансы просто уменьшились
Милая, поверь мне, я уже бывал здесь раньше

Настоящую любовь повезло найти
Прямо как сверкающее золото
Настоящая любовь бывает раз в жизни
Не будь тем, кто отпускает

Не будь глупцом
Одна секунда может превратиться в целую жизнь
Не будь глупцом
Одна секунда может превратиться в целую жизнь

(А-а-а) Не говори глупостей.
(А-а-а) Одна секунда может превратиться в целую жизнь.
(А-а-а) Не говори глупостей.
(А-а-а) Следующее, что ты осознаешь, - это то, что ты в следующей жизни.
(Ах-ах, ах-ах) Следующая жизнь, следующая жизнь

Следующее, что ты осознаешь, - ты оказываешься в следующей жизни
Не будь глупцом
Следующее, что ты осознаешь, - ты оказываешься в следующей жизни
Следующая жизнь, следующая жизнь
Следующее, что ты осознаешь, - ты оказываешься в следующей жизни

Следующее, что ты узнаешь, - он весь мой.