Michael - Aly & AJ traduction en russe

Michael

You said that you were getting better
We both know you're skinnier than ever
And we talked all through dinner
But not about how you're getting sicker

When I went to pay the bill
And pulled it from your hands
You laughed, all shocked
And said, "I'll get it next time"
We always think there's a next time

I can see as you
Drive away in your
Fancy car, couldn't be
Further away from who you are
One last thrill, one last drive
One last wave under parking lot lights

When I got the news in Toronto
All that I wanted to do was fly home
And I cried all through the summer
Didn't think I'd have to miss the funeral

When I go to lay my head
And I don't find any rest
3 AM, wide awake
In a tour bus instead
We always think there's a next time
We always think there's a next time

I can see as you
Drive away in your
Fancy car, couldn't be
Further away from who you are
One last thrill, one last drive
One last wave under parking lot lights
Oh, who you are is what I hold
When I miss you, I know
You live on in your daughter's smile

Майкл

Ты сказал, что тебе стало получше
Мы оба знаешь, что худее тебя не бывает
И мы говорили весь ужин напролёт
Но не о том, как ты слабеешь снова

Когда я пошла оплатить счёт
И вынула его из твоей руки
Ты рассмеялся, ошарашенный
Сказав: "В следующий раз возьму на себя"
Мы верим, что будет ещё попытка

Я наблюдаю как ты
Уезжаешь в своей
Роскошной машине, став чужаком
Потерявшим себя по частям
Последний восторг, последний драйв
Последний взмах руками под парковок свет

Когда в Торонто получила известие
Лишь домой лететь хотелось мне
И плакала я всё это лето
Не веря, что прощание пропущу

Когда ложусь пытаясь заснуть
Но покоя не найти в темноте
3 часа, бессонница
В туре автобус вместо кровати
Мы верим, что будет ещё попытка
Мы верим, что будет ещё попытка

Я наблюдаю как ты
Уезжаешь в своей
Роскошной машине, став чужаком
Потерявшим себя по частям
Последний восторг, последний драйв
Последний взмах руками под парковок свет
О, истинного тебя я храню
Воспоминаниями тоску свою лечу
Ты живёшь в улыбках твоей дочки