Paroles et traduction Aly & AJ - Take Me - Live at Thalia Hall

Take Me - Live at Thalia Hall

Chicago we really do have one song left
That's the truth now
But we're coming back in 2019
We can't wait to see you

I've been spending my attention on you, on you
And I don't wait long cause I got better things to do

When you gonna take me out?
Make a move and make it now
When you gonna take me out?
When you gonna take me out?

So much talking, swear that's all you ever do
Show me something before I show something to you

When you gonna take me out?
Make a move and make it now
When you gonna take me out?
When you gonna take me out?
When you gonna take me out?

I know that you would want it
If I could sink my teeth into you
I know that you would want it
If I could sink my teeth into you
First you gotta ask me out

I've been spending my attention on you
I don't wait long cause I got better things to do
When you gonna take me out?
When you gonna take me out?
When you gonna take me out?

I know that you would want it
If I could sink my teeth into you
I know that you would want it
If I could sink my teeth into you

Забери Меня - Живое выступление в Thalia Hall

Чикаго, у нас и правда осталась одна песня
Это правда
Но мы вернёмся в 2019
Ждём не дождёмся встречи с вами

Я трачу своё внимание на тебя, на тебя
И я долго не жду, потому что у меня есть дела поважнее

Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Сделай ход, и сделай его сейчас
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?

Столько болтовни, клянусь, это всё, что ты умеешь
Покажи мне что-нибудь, прежде чем я покажу что-нибудь тебе

Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Сделай ход, и сделай его сейчас
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?

Я знаю, ты бы этого хотел
Чтобы я в тебя вцепилась
Я знаю, ты бы этого хотел
Чтобы я в тебя вцепилась
Но сначала ты должен меня пригласить

Я трачу своё внимание на тебя
Я долго не жду, потому что у меня есть дела поважнее
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?
Когда ты меня уже куда-нибудь пригласишь?

Я знаю, ты бы этого хотел
Чтобы я в тебя вцепилась
Я знаю, ты бы этого хотел
Чтобы я в тебя вцепилась