Paroles et traduction Aly & Fila & Aruna - The Other Shore (Fady & Mina Remix)

Sea of Stars above me
A stream of shadows pass me by
Their bodies glow, their eyes blink
Their fingers miles apart from mine
We pad our our hearts with static
And wander the earth alone
Til sparks ignite and light the way back home

I am whole again tonight
— Aly & Fila & Aruna

Fall with me into the arms of night
And guide me through the storm
Til we reach the other shore
Stay with me until the end of time
I am centered, I'm renewed
I am whole again tonight
With you ...
So carry me away
Carry me away ...

Море звезд надо мной.
Поток теней проходит мимо меня.
Их тела светятся, их глаза мерцают.
Их пальцы в милях друг от друга.
Мы наполняем наши сердца статикой
И скитаться по земле в одиночестве.
Пока не вспыхнут искры и не осветят путь домой

Сегодня ночью я снова цел.
— Али , Фила И Аруна

Упади со мной в объятия ночи.
И веди меня сквозь бурю.
Пока мы не доберемся до другого берега
Останься со мной до скончания времен.
Я сосредоточен, я обновлен.
Сегодня ночью я снова цел.
С тобой ...
Так унеси же меня отсюда
Унеси меня ...