Paroles et traduction Aly & Fila feat. JES - I Won’t Let You Fall (ASOT 985) [Service For Dreamers]

A speck of black in a powder blue sky above
I want to stay here
Like nothing bad happened
And if our world has been broken and torn apart
Can we drown our fears
Can we pull it together

And I don't want to be right again
Come undone while we both pretend

And I won't let you fall
You can take it all
Tell me where it hurts
Your head is in the clouds
I won't cut you down
Take it from me now
Wont you let you fall

I won't let you fall
I won't let you fall
I won't let you fall
I won't let you fall

And I don't want to be right again
Come undone while we both pretend

And I won't let you fall
You can take it all
Tell me where it hurts
Your head is in the clouds
I won't cut you down
Take it from me now
Wont you let you fall

Черное пятнышко в голубом небе над головой.
Я хочу остаться здесь,
как будто ничего плохого не случилось.
И если наш мир был разрушен и разорван на части ...
Можем ли мы утопить наши страхи?
Мы можем взять себя в руки

И я не хочу снова оказаться правым.
Кончай, пока мы оба притворяемся.

И я не дам тебе упасть.
Ты можешь забрать все.
Скажи мне, где болит?
Ты витаешь в облаках.
Я не стану убивать тебя.
Прими это от меня сейчас же.
Разве ты не позволишь себе упасть

Я не дам тебе упасть.
Я не дам тебе упасть.
Я не дам тебе упасть.
Я не дам тебе упасть.

И я не хочу снова оказаться правым.
Кончай, пока мы оба притворяемся.

И я не дам тебе упасть.
Ты можешь забрать все.
Скажи мне, где болит?
Ты витаешь в облаках.
Я не стану убивать тебя.
Прими это от меня сейчас же.
Разве ты не позволишь себе упасть