Paroles et traduction Aly Ryan - No Parachute
You
blink
to
start
the
day
Ты
моргаешь,
начиная
день,
Look
down
on
your
way
up
Смотришь
вниз,
взлетая
вверх,
The
floor
falls
away
Пол
уходит
из-под
ног,
The
shadows
come
to
play
Тени
начинают
играть,
We'll
dance
all
the
way
up
Мы
будем
танцевать,
поднимаясь
все
выше,
Our
fears
fade
away
Наши
страхи
исчезают.
Watching
all
our
worries
Наблюдая
за
всеми
нашими
тревогами,
Knowing
they're
not
worthy
Зная,
что
они
ничего
не
стоят,
Round
and
round
up
and
down
Вверх
и
вниз,
по
кругу,
No
one's
gonna
stop
us
now
Никто
нас
теперь
не
остановит.
We
sleep
in
our
heads
Мы
спим
в
своих
мечтах,
So
fuck
the
things
that
they
said
Так
что
к
черту
то,
что
они
говорили.
My
whole
worlds
love
Любовь
всего
моего
мира
Makes
me
wanna
stay
up
like
Заставляет
меня
хотеть
не
спать,
словно...
They
say
you'll
never
last
Они
говорят,
что
ты
долго
не
протянешь,
For
nothing
but
a
no
one
Что
ты
всего
лишь
никто,
Still
flunking
middle
class
Все
еще
застрял
в
среднем
классе,
While
I'm
standing
on
this
roof
Пока
я
стою
на
этой
крыше.
Shut
my
eyes
I'm
living
proof
Закрываю
глаза,
я
– живое
доказательство,
Watch
me
jump
without
a
parachute
Смотри,
как
я
прыгаю
без
парашюта.
Watching
all
our
worries
Наблюдая
за
всеми
нашими
тревогами,
Knowing
they're
not
worthy
Зная,
что
они
ничего
не
стоят,
Round
and
round
up
and
down
Вверх
и
вниз,
по
кругу,
No
one's
gonna
stop
us
now
Никто
нас
теперь
не
остановит.
We
sleep
in
our
heads
Мы
спим
в
своих
мечтах,
So
fuck
the
things
that
they
said
Так
что
к
черту
то,
что
они
говорили.
My
whole
worlds
love
Любовь
всего
моего
мира
Makes
me
wanna
stay
up
like
Заставляет
меня
хотеть
не
спать,
словно...
We
do
it
our
way
Мы
делаем
это
по-своему,
We'll
do
it
our
way
Мы
сделаем
это
по-своему,
We
do
it
our
way
Мы
делаем
это
по-своему,
Round
and
round
up
and
down
Вверх
и
вниз,
по
кругу,
Nothing's
gonna
stop
us
now
Ничто
нас
теперь
не
остановит.
We
sleep
in
our
heads
Мы
спим
в
своих
мечтах,
So
fuck
the
things
that
they
said
Так
что
к
черту
то,
что
они
говорили.
My
whole
worlds
love
Любовь
всего
моего
мира
Makes
me
wanna
stay
up
like
Заставляет
меня
хотеть
не
спать,
словно...
We
sleep
in
our
heads
Мы
спим
в
своих
мечтах,
So
fuck
the
things
that
they
said
Так
что
к
черту
то,
что
они
говорили.
My
whole
worlds
love
Любовь
всего
моего
мира
Makes
me
wanna
stay
up
Заставляет
меня
хотеть
не
спать.
We
sleep
in
our
heads
Мы
спим
в
своих
мечтах,
So
fuck
the
things
that
they
said
Так
что
к
черту
то,
что
они
говорили.
My
whole
worlds
love
Любовь
всего
моего
мира
Makes
me
wanna
stay
up
Заставляет
меня
хотеть
не
спать.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.