Paroles et traduction Aly Ryan - The Boss

The Boss

When you say "I love you"
Everytime it hurts
You drove the rollercoaster ride into the dirt oh
Baby it was heaven, what we used to known
Ooh you got me high and numb and so low low low

Don't say I'm crazy keeping you around
Cuz you're toxic and you only bring me down
You just wanna keep me
Wrapped around your dick
But you're killing me and boy I wanna live

You hit me like a train
You played me like a classic
You broke me like a heart
I'll break you like a habit
You hit me like a train
You played me like a classic
You broke me like a heart
I'll break you like a habit

We could've been forever
But you can't make up your mind
Why for why for why for wasting no more time yeah
You so afraid to wake up 35 years old
With a wifey and a baby in a stroller

Baby we are still young
And you're missing out
Bet your son you bringing is acting like a clown
And now I'm feeling sorry
Sorry for your loss
Chasing secretaries couldn't have the boss

You hit me like a train
You played me like a classic
You broke me like a heart
I'll break you like a habit
You hit me like a train
You played me like a classic
You broke me like a heart
I'll break you like a habit

Босс

Когда ты говоришь "Я люблю тебя"
Каждый раз мне больно
Ты разбил американские горки наших отношений, врезавшись в землю, о
Детка, это был рай, то, что мы когда-то знали
О, ты поднял меня до небес, а потом опустил так низко, низко, низко

Не говори, что я сумасшедшая, что держу тебя рядом
Потому что ты токсичен и только тянешь меня вниз
Ты просто хочешь держать меня
Обернутой вокруг твоего члена
Но ты убиваешь меня, а я, мальчик, хочу жить

Ты сбил меня как поезд
Ты сыграл мной, как классикой
Ты разбил меня, как сердце
Я избавлюсь от тебя, как от вредной привычки
Ты сбил меня как поезд
Ты сыграл мной, как классикой
Ты разбил меня, как сердце
Я избавлюсь от тебя, как от вредной привычки

Мы могли бы быть вместе всегда
Но ты не можешь определиться
Зачем, зачем, зачем, зачем тратить время зря, да
Ты так боишься проснуться в 35 лет
С женой и ребенком в коляске

Детка, мы еще молоды
А ты упускаешь
Готова поспорить, твой сынок, которого ты воспитываешь, ведет себя как клоун
И теперь мне жаль
Жаль твоей потери
Гоняясь за секретаршами, ты не смог заполучить босса

Ты сбил меня как поезд
Ты сыграл мной, как классикой
Ты разбил меня, как сердце
Я избавлюсь от тебя, как от вредной привычки
Ты сбил меня как поезд
Ты сыграл мной, как классикой
Ты разбил меня, как сердце
Я избавлюсь от тебя, как от вредной привычки