Paroles et traduction Alya djey - В книге всё было по-другому (4 раунд 17 независимый баттл)
Я
скитаюсь
как
нефилим,
изувеченный
раб
I
wander
like
a
Nephilim,
a
mutilated
slave
Нас
посылают
в
рудники,
будни
— вечный
диктат
They
send
us
to
the
mines,
everyday
life
is
an
eternal
dictate
Мой
аттестат
и
дневники,
там
всё
было
не
так
My
certificate
and
diaries,
everything
was
different
there
Я
вижу
только
тупики,
ах
(их
миллиард,
йа)
I
only
see
dead
ends,
ah
(a
billion
of
them,
yeah)
Блуждал
как
нефилим,
изувеченный
раб
I
wandered
like
a
Nephilim,
a
mutilated
slave
Нас
посылают
в
рудники,
но
мы
слали
их
нах
They
send
us
to
the
mines,
but
we
sent
them
to
hell
Мой
аттестат
и
дневники,
там
всё
было
не
так
My
certificate
and
diaries,
everything
was
different
there
Я
вижу
только
тупики,
но,
но,
но,
но,
но
I
only
see
dead
ends,
but,
but,
but,
but,
but
Вчера
USS
Enterprise
Yesterday
USS
Enterprise
Сегодня
ловишь
крен
(вау)
Today
you’re
catching
a
roll
(wow)
Не
врубаюсь
I
don't
get
it
Они
говорили,
что
чудовищ
нет
They
said
there
were
no
monsters
Но
я
их
описал,
как
Стэнфорд
Пайнс
(да)
But
I
described
them
like
Stanford
Pines
(yes)
Стоит
ли
пугать
детей?
(О
да)
Should
we
scare
the
children?
(Oh
yeah)
Это
не
потасканный
Пеннивайз
This
is
not
a
second-hand
Pennywise
Это
то,
что
происходит
каждый
день
This
is
what
happens
every
day
Она
знает
тебя,
как
свои
пять
She
knows
you
like
the
back
of
her
hand
Все
мы
у
неё
лишь
под
ногтями
грязь
We
are
all
just
dirt
under
her
fingernails
Не
покажет,
кем
ты
должен
стать
She
won’t
show
you
who
you’re
supposed
to
be
С
сигаретой
тлеющей
положит
спать
With
a
smoldering
cigarette
she
will
put
you
to
sleep
Испытает
каждую
ипостась
She
will
experience
every
hypostasis
Вымотает,
просто
жуть
She'll
wear
you
out,
it's
just
awful
Заставляет
всех
лажать
Makes
everyone
screw
up
Но
я
всё
равно
вложу
But
I
will
still
invest
Все
силы,
чтоб
убить
ужас
в
твоих
глазах
All
my
strength
to
kill
the
horror
in
your
eyes
Я
видел
книги,
где
осудят,
где
повезёт
I've
seen
books
where
they
judge,
where
you're
lucky
Я
как
библиотекарь
судеб,
сжигаю
всё
I'm
like
a
librarian
of
fates,
burning
everything
И
человек
больше
не
будет
этим
страдать
And
man
will
no
longer
suffer
from
this
Я
скитаюсь
как
нефилим,
изувеченный
раб
I
wander
like
a
Nephilim,
a
mutilated
slave
Нас
посылают
в
рудники,
будни
— вечный
диктат
They
send
us
to
the
mines,
everyday
life
is
an
eternal
dictate
Мой
аттестат
и
дневники,
там
всё
было
не
так
My
certificate
and
diaries,
everything
was
different
there
Я
вижу
только
тупики,
ах
(их
миллиард,
йа)
I
only
see
dead
ends,
ah
(a
billion
of
them,
yeah)
Блуждал
как
нефилим,
изувеченный
раб
I
wandered
like
a
Nephilim,
a
mutilated
slave
Нас
посылают
в
рудники,
но
мы
слали
их
нах
They
send
us
to
the
mines,
but
we
sent
them
to
hell
Мой
аттестат
и
дневники,
там
всё
было
не
так
My
certificate
and
diaries,
everything
was
different
there
Я
вижу
только
тупики,
но,
но,
но,
но,
но
I
only
see
dead
ends,
but,
but,
but,
but,
but
Завтра
поменяю
стаж
на
фейм
Tomorrow
I
will
exchange
experience
for
fame
Я
сегодня
бард
I'm
a
bard
today
И
так
будет
каждый
день
And
it
will
be
like
this
every
day
Чтоб
обороняться
от
их
атак
To
defend
against
their
attacks
Она
поражает
мозг
и
тела
She
strikes
the
brain
and
body
Зарывает
клад
из
твоих
грёз
Buries
the
treasure
from
your
dreams
Ей
по
барабану
все
твои
дела
She
doesn't
give
a
damn
about
all
your
business
Но
она
не
подпускает
к
ним,
как
пёс
But
she
doesn't
let
anyone
near
them,
like
a
dog
В
пекло
божий
дар,
сёстры
без
ума
God's
gift
to
hell,
crazy
sisters
В
шмотках
Philipp
Plein
In
Philipp
Plein
clothes
Этим
тварям
пох
на
гримуар
These
creatures
don't
give
a
damn
about
the
grimoire
24
LA
24
LA
Rip,
а
Rip,
ah
Судьбу
наверно
не
победить
Fate
probably
cannot
be
defeated
Даже
когда
ты
побеждаешь
Even
when
you
win
Лень
Laziness
В
твоих
глазах
In
your
eyes
Я
видел
книги,
где
осудят,
где
повезёт
I've
seen
books
where
they
judge,
where
you're
lucky
Я
как
библиотекарь
судеб,
сжигаю
всё
I'm
like
a
librarian
of
fates,
burning
everything
И
человек
больше
не
будет
этим
страдать
And
man
will
no
longer
suffer
from
this
Я
скитаюсь
как
нефилим,
изувеченный
раб
I
wander
like
a
Nephilim,
a
mutilated
slave
Нас
посылают
в
рудники,
будни
— вечный
диктат
They
send
us
to
the
mines,
everyday
life
is
an
eternal
dictate
Мой
аттестат
и
дневники,
там
всё
было
не
так
My
certificate
and
diaries,
everything
was
different
there
Я
вижу
только
тупики,
ах
(их
миллиард,
йа)
I
only
see
dead
ends,
ah
(a
billion
of
them,
yeah)
Блуждал
как
нефилим,
изувеченный
раб
I
wandered
like
a
Nephilim,
a
mutilated
slave
Нас
посылают
в
рудники,
но
мы
слали
их
нах
They
send
us
to
the
mines,
but
we
sent
them
to
hell
Мой
аттестат
и
дневники,
там
всё
было
не
так
My
certificate
and
diaries,
everything
was
different
there
Я
вижу
только
тупики,
но,
но,
но,
но,
но
I
only
see
dead
ends,
but,
but,
but,
but,
but
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.