Paroles et traduction Alyn Sano - Rwiyoborere
Aaah
Aaah
Aaah
(The
sounds)
Aaah
(The
sounds)
Sinari
nzi
ko
uyu
munsi
wagera
My
love,
what
a
blessing
that
you
have
come
to
me
this
day
Sinari
nzi
ko
izi
nzozi
zasohora
My
love,
what
a
gift
that
these
dreams
have
come
true
Kubera
urwo
ngukunda
ndabona
ndota
Because
of
the
one
I
love,
I
see
I
am
dreaming
Uburyo
nakwihebeye
ndabona
ari
filime
The
way
you
have
given
yourself
to
me,
I
see
it
as
a
movie
Ndumva
nakubwira
amagambo
meza
yose
nzi
I
feel
like
telling
you
all
the
sweet
words
I
know
Nkakuririmbira
indirimbo
z'urukundo
zose
numvise
I
feel
like
singing
you
all
the
love
songs
I
have
heard
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Aho
amarangamutima
ageza
ari
ho
ngarukira
Wherever
our
hearts
lead
us,
that's
where
I'll
follow
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Aho
umutima
ukujyana
ari
ho
twerekeza
Wherever
your
heart
takes
you,
that's
where
we'll
go
Nta
filime
y'urukundo
nziza
nk'iyacu
(nk'iyacu)
There's
no
love
story
as
beautiful
as
ours
(as
ours)
Nta
nkuru
z'abakundanye
ziryoshye
nk'iyacu
(nk'iyacu)
There's
no
tale
of
lovers
more
enchanting
than
ours
(than
ours)
Ntujya
umvunisha
amarangamutima
n'umunsi
n'umwe
Don't
let
the
world
tell
us
our
hearts
are
wrong
Si
amakabyankuru
ababiri
bahinduka
umwe
It's
not
a
fairy
tale
when
two
become
one
Ndumva
nakubwira
amagambo
meza
yose
nzi
I
feel
like
telling
you
all
the
sweet
words
I
know
Nkakuririmbira
indirimbo
z'urukundo
zose
numvise
I
feel
like
singing
you
all
the
love
songs
I
have
heard
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Aho
amarangamutima
ageza
ari
ho
ngarukira
Wherever
our
hearts
lead
us,
that's
where
I'll
follow
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Aho
umutima
ukujyana
ari
ho
twerekeza
Wherever
your
heart
takes
you,
that's
where
we'll
go
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Nzagukunda
kugeza
umutima
wanjye
uhagaze
I
will
love
you
until
my
heart
stops
beating
Kandi
niba
nyuma
y'ubuzima
ari
urukundo
nzakomeza
And
if
there's
love
after
life,
I
will
continue
Nzagukunda
kugeza
umutima
wanjye
uhagaze
I
will
love
you
until
my
heart
stops
beating
Kandi
niba
nyuma
y'ubuzima
ari
urukundo
nzakomeza
And
if
there's
love
after
life,
I
will
continue
Reka
urukundo
rwiyoborere
(rwiyoborere)
Let
love
guide
us
(guide
us)
Aho
amarangamutima
ageza
ari
ho
ngarukira
(ari
ho
ngarukira)
Wherever
our
hearts
lead
us,
that's
where
I'll
follow
(that's
where
I'll
follow)
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Aho
umutima
ukujyana
ari
ho
twerekeza
Wherever
your
heart
takes
you,
that's
where
we'll
go
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Reka
urukundo
rwiyoborere
Let
love
guide
us
Bob
pro
on
the
beat
Bob
pro
on
the
beat
Rwiyoborere
The
love
that
guides
us
Rwiyoborere
The
love
that
guides
us
Ntiruyoba
inzira
The
love
that
guides
us
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.