Paroles et traduction alyona alyona - Відчиняй

Відчиняй

Є, я, ага
Відчиняй свої двері для нас
Відчиняй вже тепер доки чуєш цей біт
Адже він тебе впер доки ти чуєш стук
Десь поміж ребер, доки ти пам'ятаєш себе (себе)
Відчиняй свої двері для нас
Відчиняй вже тепер доки чуєш цей біт
Адже він тебе впер доки ти чуєш стук
Десь поміж ребер, ти пам'ятаєш себе
Чуєш мій клич?
Біля мене сотні невідомих обличь
Біля мене світло, хоча зараз ніч
Біля мене біт, знаєш, це моя річ
Біля мене кач
Біля мене блиски вогнів
Біля мене близькі мені
Біля мене тиск і магніт
Біля мене всі, а ти ні. Ти до мене йдеш
Сяєш мільйоном пожеж
Ти до мене хочеш, авжеж
Біля мене не існує меж
Кожен це ціль, кожен це мішень
Я своїм словом зриваю кліше
Ти чуєш, Моншер? Ти чуєш цей звук
Біля мене море вгору піднятих рук
Біля мене воду вбирає мій грунт
Біля мене ті хто превернуть цю гру
Оу, біля мене сонячно знов
Біля мене слово любов
Біля мене тільки ті, хто почули агов
Серед купи розмов між високих будов
Чуєш, клич настановчих і не мовчи
Біля мене той, хто літає, мовчиш
Відшукаю своїх серед цих оченят
А ти нам відчиняй, чуєш, нам відчиняй
Ей!
Знаєш, як так?
Нове покоління наступає на старт
Нове покоління відкриває свій чарт
Море по коліна і зухвалий стріт-арт
Тикі-тикі азарт, загартований дух
Моє покоління починає свій рух
Ми перегортаєм сторінку стару
Ставки максимальні сьогодні на гру
Ти піймай цей рух, ти почуй мій клич
Нове покоління то є сотні обличь
Нове покоління то людей лабіринт
Нове покоління задає тобі ритм
Ти палай і гори, палай і гори
Моє покоління вже чекає прорив
Не дивися згори, не кажи ай-ай-ай
А ти нам відчиняй, чуєш, нам відчиняй
Ей!

Открывай

Йоу, это я, ага
Открывай свои двери для нас
Открывай сейчас же, пока слышишь этот бит
Ведь он тебя вперёд толкает, пока ты слышишь стук
Где-то между рёбер, пока ты помнишь себя (себя)
Открывай свои двери для нас
Открывай сейчас же, пока слышишь этот бит
Ведь он тебя вперёд толкает, пока ты слышишь стук
Где-то между рёбер, ты помнишь себя
Слышишь мой зов?
Возле меня сотни незнакомых лиц
Возле меня свет, хотя сейчас ночь
Возле меня бит, знаешь, это моя стихия
Возле меня кач
Возле меня блеск огней
Возле меня близкие мне
Возле меня давление и магнит
Возле меня все, а тебя нет. Ты идёшь ко мне
Сияешь миллионом пожаров
Ты ко мне хочешь, конечно
Возле меня не существует границ
Каждый - это цель, каждый - это мишень
Я своим словом ломаю клише
Ты слышишь, месье? Ты слышишь этот звук?
Возле меня море поднятых вверх рук
Возле меня воду впитывает моя земля
Возле меня те, кто перевернут эту игру
Оу, возле меня снова солнечно
Возле меня слово любовь
Возле меня только те, кто услышали эй
Среди кучи разговоров между высоких зданий
Слышишь зов наставлений и не молчи
Возле меня тот, кто летает, молчишь
Найду своих среди этих глаз
А ты нам открывай, слышишь, нам открывай
Эй!
Знаешь, как так?
Новое поколение выходит на старт
Новое поколение открывает свой чарт
Море по колено и дерзкий стрит-арт
Тики-тики азарт, закалённый дух
Моё поколение начинает свой путь
Мы переворачиваем старую страницу
Ставки максимальны сегодня на игру
Ты поймай это движение, ты услышь мой зов
Новое поколение - это сотни лиц
Новое поколение - это лабиринт людей
Новое поколение задаёт тебе ритм
Ты гори и пылай, гори и пылай
Моё поколение уже ждёт прорыв
Не смотри свысока, не говори ай-ай-ай
А ты нам открывай, слышишь, нам открывай
Эй!