Paroles et traduction alyona alyona - За нами перемога

За нами перемога

Сплять в мені подавлені всі паніки-істерики
Рана кровоточить: їй не допоможе перекис
Вже затихли Ванги, віщуни та езотерики
Зло до нас прийшло і воно сплутало всі береги

"В чому твоя сила?" — там питають
Сила — випити 100 грам всім від Карелії й до Китаю?
Сила вірити і слухати лайно, що там віщає?
Сила мати хліба шмат і ложечку цукру до чаю? Я не знаю

Кричали в рупор наші матері (чуєш?)
Допоки на нашій землі останній танк не догорів
Вас не чекає тут ніхто, тож не ступайте за поріг
Та ворог вистрілив в дітей, себе ховаючи в дворі, на зорі

Летіли стріли з їхніх кораблів
Летіли, щоб горіли люди на моїй землі
Летіли, щоб посіяти тут паніку і страх
Та орки тут згорають на своїх власних кострах

І мужній воїн не зрівняється ніколи з мародером
Тут предки Чорновола, Стуса і батька Бандери
І кожен син ворожий через страх питає: "Де він?"
Він там, де горить в Пеклі кожен їх рашистський демон

Там, де мовчечки відсиджуються всі організації
Гниють їхні товари у нашій каналізації
Їм не потрібні санкції, бо постраждають акції
Спонсори війни бояться лишиться без праці тут

У нас міста лишились свого дому (де?)
Діти стали сиротами вісім років тому
І усе ще сиротіють, тільки по колу другому
А у них протест такий гучний, що ледве чути гомін (бла-бла-бла)

Серед нас — мільйон супергероїв (та)
Описані легендами, щоб кожен їх засвоїв
І свята Україна знає, що просити Бога
Настане їх кінець — за нами буде перемога!

The victory is behind us

The suppressed panic attacks sleep in me
The wound bleeds: hydrogen peroxide won't help
Vangs, fortune tellers, and esoterics have already calmed down
Evil has come to us and has confused all the shores

"What is your strength?" — they ask there
Strength — to drink 100 grams from Karelia to China?
The power to believe and listen to the bullshit that the fortune teller prophesies there?
The strength to have a piece of bread and a spoonful of sugar for tea? I don't know

Our mothers shouted in the loudspeaker (do you hear?)
Until the last tank on our land burns out
Nobody is waiting for you here, so don't cross the threshold
But the enemy shot at the children, hiding in the yard, at dawn

Arrows flew from their ships
They flew to burn people on my land
They flew to sow panic and fear here
But orcs are burning on their own bonfires here

And a courageous warrior will never compare to a looter
Here are the ancestors of Chornovol, Stus, and Bandera's father
And every enemy son asks in fear: "Where is he?"
He is where every their fascist demon burns in Hell

Where all organizations silently sit out
Their goods rot in our sewer
They do not need sanctions, because their shares will suffer
War sponsors are afraid of being left without work here

Our cities have lost their home (where?)
Children became orphans eight years ago
And they are still orphaned, only in the second round
And their protest is so loud that you can hardly hear the hum (blah-blah-blah)

Among us, there are a million superheroes (yes)
Described by legends for everyone to learn them
And Holy Ukraine knows what to ask God for
Their end will come — the victory will be behind us!