Tonight - Alys Lopez traduction en russe

Tonight

If you want to be with me tonight
Get close and look me in the eyes, so I
Cause I know what you really want
I don't need to hear you talk the talk, no

So we can rule the world tonight
Oh, tonight
So we can rule the world tonight
Oh, tonight

Quiero sentir tu movimiento hasta perder el control
Y que bailemos lento hasta que salga el sol
Los hombres ya lo saben, que yo soy chica fuerte
No creas que voy a caer

So we can rule the world tonight
Oh, tonight
So we can rule the world tonight
Oh, tonight

Quiero fin de semana y contigo quiero estar
Bailemos toda la noche, bailemos sin parar
No olvides que el mañana todo se queda atrás
No lo eches todo a perder

So we can rule the world tonight
Oh, tonight
So we can rule the world tonight
Oh, tonight
So we can rule the world tonight
Oh, tonight
So we can rule the world tonight
Oh, tonight

Сегодня вечером

Если хочешь быть со мной сегодня вечером
Подойди ближе, взгляни в глаза — и я
Ведь знаю, чего ты на самом деле хочешь
Мне не нужны твои красивые слова

Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером
Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером

Хочу чувствовать твои движения, теряя контроль
Танцевать медленно до самого рассвета
Мужчины знают — я сильная девчонка
Не жди, что я паду

Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером
Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером

Хочу выходных, хочу быть рядом с тобой
Танцевать всю ночь, не останавливаясь
Завтра всё останется в прошлом, помни
Не разрушь всё это

Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером
Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером
Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером
Чтобы править миром сегодня вечером
О, сегодня вечером