Paroles et traduction Alysari - Woodpecker

Woodpecker

Red-bellied baby, red-bellied love
Saw you in the apple tree singing to your love
Cicada, he sings for the same
Rattles like a lovesick snake

And the sun, it burns and it kills
Drought takes the cattle on the hills
And these months have burned my family to the core
But we swallow dust and stand back up for more

Red-bellied baby, red-bellied love
Saw you in the apple tree singing to your love
It's nice to see that life goes on
Rebirth is never too far gone

But the sun, its scourge takes a toll
One match makes the whole forest go
And these months have burned my family to the core
But we swallow dust and stand back up for more

Red-bellied baby, red-bellied love
Keep up your courting, keep up your love
I put water on the ground near your tree
A gift for the things you're showing me
Red-bellied baby, red-bellied love

Дятел

Малыш с красным брюшком, любовь с красным брюшком,
Видела тебя в яблоне, пел ты своей любви.
Цикада, он поет о том же,
Гремит, как змея lovesick .

И солнце, оно палит и убивает,
Засуха убивает скот на холмах.
И эти месяцы выжгли мою семью дотла,
Но мы глотаем пыль и снова встаем, чтобы жить.

Малыш с красным брюшком, любовь с красным брюшком,
Видела тебя в яблоне, пел ты своей любви.
Приятно видеть, что жизнь продолжается,
Возрождение никогда не бывает слишком поздним.

Но солнце, его бич собирает свою дань,
Одна спичка - и весь лес в огне.
И эти месяцы выжгли мою семью дотла,
Но мы глотаем пыль и снова встаем, чтобы жить.

Малыш с красным брюшком, любовь с красным брюшком,
Продолжай свои ухаживания, храни свою любовь.
Я поставила воду на землю рядом с твоим деревом,
Подарок за то, что ты мне показываешь.
Малыш с красным брюшком, любовь с красным брюшком.