Paroles et traduction Alyssa Bernal - Consequences (Acoustic)

Consequences (Acoustic)

Dirty tissues, trust issues
Glasses on the sink, they didn't fix you
Lonely pillows in a strangers bed
Little voices in my head
Secret keeping, stop the bleeding
Lost a little weight because I wasn't eating
All the souls that I can't listen to, to tell the truth

Loving you was young, and wild, and free
Loving you was cool, and hot, and sweet
Loving you was sunshine, safe and sound
A steady place to let down my defenses
But loving you had consequences

Hesitation, awkward conversation
Running on low expectation
Every siren that I was ignoring
I'm payin' for it

Loving you was young, and wild, and free
Loving you was cool, and hot, and sweet
Loving you was sunshine, safe and sound
A steady place to let down my defenses
But loving you had consequences

Loving you was dumb, dark and cheap
Loving you still takes shots at me
Found loving you was sunshine, but then it poured
And I lost so much more than my senses
'Cause loving you had consequences

Последствия (Акустика)

Грязные салфетки, проблемы с доверием
Бокалы на раковине, они тебя не исправили
Одинокие подушки в чужой постели
Тихие голоса в моей голове
Хранение секретов, останови кровотечение
Потеряла немного веса, потому что не ела
Все души, к которым я не могу прислушаться, чтобы сказать правду

Любить тебя было молодо, дико и свободно
Любить тебя было классно, горячо и сладко
Любить тебя было как солнечный свет, безопасно и безмятежно
Надёжное место, где можно было снять свою защиту
Но любовь к тебе имела последствия

Сомнения, неловкие разговоры
Живу с низкими ожиданиями
Каждую сирену, которую я игнорировала
Я за это расплачиваюсь

Любить тебя было молодо, дико и свободно
Любить тебя было классно, горячо и сладко
Любить тебя было как солнечный свет, безопасно и безмятежно
Надёжное место, где можно было снять свою защиту
Но любовь к тебе имела последствия

Любить тебя было глупо, мрачно и дёшево
Любовь к тебе до сих пор бьёт по мне
Любовь к тебе была солнечным светом, но потом хлынул ливень
И я потеряла гораздо больше, чем рассудок
Потому что любовь к тебе имела последствия