Paroles et traduction Alyssa Reid - Lonely Heart

Lonely Heart

Don't stop, dumb as a beat
And you don't look back before you leave
Did you know I was thinking about you
Did you take her home?
Were you messing around?
I'm so stuck in my headspace
While you bring her back to your place
I know I should let you go
But I'm still not ok
I'm, I'm trying to find out what I was doing wrong
And I, I was blind, it's me who should be moving on
But I'm out of touch, out of mind
With my lonely heart
Out of my head all the time
In my lonely heart
Getting tired of running circles through my mind like
Oh, oh, oh
Lock me out my lonely heart
I know I should go
But I just can't help blowing up your phone
And I know I'm not alright
Tryin to figure out where you are tonight
I'm so stuck in my headspace
While you bring her back to your place
I know I should let you go but
I'm still not ok
I'm, I'm trying to find out what I was doing wrong
And I, I was blind, it's me who should be moving on
But I'm out of touch, out of mind
With my lonely heart
Out of my head all the time
In my lonely heart
Getting tired of running circles through my mind like
Oh, oh, oh
Lock me out my lonely heart
Since you walked out my life with my lonely heart
Ooo, you cut like a knife in my lonely heart
I'm getting tired of running circles through my mind like
Oh, oh, oh
Lock me out my lonely heart
But I'm out of touch, out of mind
With my lonely heart
Out of my head all the time
In my lonely heart
Getting tired of running circles through my mind like
Oh, oh, oh
Lock me out my lonely heart
Since you've walked out my life with my lonely heart
Ooo, you cut like a knife in my lonely heart
I'm getting tired of running circles through my mind like
Oh, oh, oh
Lock me out my lonely heart

Одинокое сердце

Не останавливайся, глухой как ритм,
И ты не оглядываешься, прежде чем уйти.
Знал ли ты, что я думала о тебе?
Ты отвез ее домой?
Ты развлекался?
Я так застряла в своих мыслях,
Пока ты приводишь ее к себе.
Я знаю, что должна отпустить тебя,
Но мне все еще плохо.
Я, я пытаюсь понять, что я делала не так,
И я, я была слепа, это мне нужно двигаться дальше.
Но я потеряла связь, потеряла рассудок
Со своим одиноким сердцем.
Постоянно теряю голову
В своем одиноком сердце.
Устала гонять мысли по кругу, словно
О, о, о
Замкни меня от моего одинокого сердца.
Я знаю, что должна уйти,
Но я просто не могу не названивать тебе.
И я знаю, что со мной что-то не так,
Пытаюсь выяснить, где ты сегодня вечером.
Я так застряла в своих мыслях,
Пока ты приводишь ее к себе.
Я знаю, что должна отпустить тебя, но
Мне все еще плохо.
Я, я пытаюсь понять, что я делала не так,
И я, я была слепа, это мне нужно двигаться дальше.
Но я потеряла связь, потеряла рассудок
Со своим одиноким сердцем.
Постоянно теряю голову
В своем одиноком сердце.
Устала гонять мысли по кругу, словно
О, о, о
Замкни меня от моего одинокого сердца.
С тех пор, как ты ушел из моей жизни с моим одиноким сердцем,
Ооо, ты режешь, как нож, мое одинокое сердце.
Я устала гонять мысли по кругу, словно
О, о, о
Замкни меня от моего одинокого сердца.
Но я потеряла связь, потеряла рассудок
Со своим одиноким сердцем.
Постоянно теряю голову
В своем одиноком сердце.
Устала гонять мысли по кругу, словно
О, о, о
Замкни меня от моего одинокого сердца.
С тех пор, как ты ушел из моей жизни с моим одиноким сердцем,
Ооо, ты режешь, как нож, мое одинокое сердце.
Я устала гонять мысли по кругу, словно
О, о, о
Замкни меня от моего одинокого сердца.