My Ex - Alyssa Reid traduction en allemand

My Ex

Maybe I′m crazy for missing you
I've been sleeping in your sweater
If I′m telling the truth, I know it's crazy
It's a quarter to two
Why am I dialing your number, what the fuck am I doing

Hang up, we don′t even hang much
You don′t speak my language
Hang up, we don't even hang much
You got too much baggage

There′s like a hundred fucking reasons you're my ex
Got me feeling sorry for your next
I don′t even want you for the sex
Wasn't even hard to let you go

A hundred fucking reasons you′re my ex
Why you keep on blowin' up my phone
You know I'm the best you′ll ever get
A hundred fucking reasons you′re my ex

Maybe you're stupid
Ya a little bit dumb
Ain′t been reading all these signs that I've been sending for months
And shit got ruined
Ya it stopped bein′ fun
Can't believe I ever even thought that you were the one

Hang up, we don′t even hang much
You don't speak my language
Hang up, we don't even hang much
You got too much baggage

There′s like a hundred fucking reasons you′re my ex
Got me feeling sorry for your next
I don't even want you for the sex
Wasn′t even hard to let you go

A hundred fucking reasons you're my ex
Why you keep on blowin′ up my phone
You know I'm the best you′ll ever get
A hundred fucking reasons you're my ex

Hang up, we don't even hang much
You don′t speak my language (you don′t speak my language)
Hang up, we don't even hang much
You got too much baggage

There′s like a hundred fucking reasons you're my ex (my ex)
Got me feeling sorry for your next (your next)
I don′t even want you for the sex (nothing)
Wasn't even hard to let you go

A hundred fucking reasons you′re my ex
Why you keep on blowin' up my phone
You know I'm the best you′ll ever get
A hundred fucking reasons you′re my ex

Mein Ex

Vielleicht bin ich verrückt, dich zu vermissen
Ich habe in deinem Pullover geschlafen
Wenn ich die Wahrheit sage, weiß ich, es ist verrückt
Es ist Viertel vor zwei
Warum wähle ich deine Nummer, was zum Teufel mache ich da

Leg auf, wir hängen nicht mal viel ab
Du sprichst nicht meine Sprache
Leg auf, wir hängen nicht mal viel ab
Du hast zu viel Gepäck

Es gibt verdammt nochmal hundert Gründe, warum du mein Ex bist
Du tust mir leid für deine Nächste
Ich will dich nicht mal für den Sex
Es war nicht mal schwer, dich gehen zu lassen

Hundert verdammte Gründe, warum du mein Ex bist
Warum sprengst du ständig mein Telefon
Du weißt, ich bin das Beste, was du je bekommen wirst
Hundert verdammte Gründe, warum du mein Ex bist

Vielleicht bist du dumm
Ja, ein bisschen blöd
Hast all die Zeichen nicht gelesen, die ich seit Monaten sende
Und die Scheiße ist kaputtgegangen
Ja, es hat aufgehört, Spaß zu machen
Kann nicht glauben, dass ich jemals auch nur dachte, du wärst der Eine

Leg auf, wir hängen nicht mal viel ab
Du sprichst nicht meine Sprache
Leg auf, wir hängen nicht mal viel ab
Du hast zu viel Gepäck

Es gibt verdammt nochmal hundert Gründe, warum du mein Ex bist
Du tust mir leid für deine Nächste
Ich will dich nicht mal für den Sex
Es war nicht mal schwer, dich gehen zu lassen

Hundert verdammte Gründe, warum du mein Ex bist
Warum sprengst du ständig mein Telefon
Du weißt, ich bin das Beste, was du je bekommen wirst
Hundert verdammte Gründe, warum du mein Ex bist

Leg auf, wir hängen nicht mal viel ab
Du sprichst nicht meine Sprache (du sprichst nicht meine Sprache)
Leg auf, wir hängen nicht mal viel ab
Du hast zu viel Gepäck

Es gibt verdammt nochmal hundert Gründe, warum du mein Ex bist (mein Ex)
Du tust mir leid für deine Nächste (deine Nächste)
Ich will dich nicht mal für den Sex (nichts)
Es war nicht mal schwer, dich gehen zu lassen

Hundert verdammte Gründe, warum du mein Ex bist
Warum sprengst du ständig mein Telefon
Du weißt, ich bin das Beste, was du je bekommen wirst
Hundert verdammte Gründe, warum du mein Ex bist