Alyssa Reid - See Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alyssa Reid - See Me




See Me
Увидь меня
Hold on your feet land, like did I misread it?
Постой, мои ноги словно приросли к земле, неужели я неправильно поняла?
Just said why'd you been needing me? Said no you don't see it
Ты только что сказал, зачем я тебе была нужна? Сказал, что я не понимаю.
I'm trying to stop you from leaving but if you stop you could see it
Я пытаюсь остановить тебя, но если ты остановишься, ты сможешь увидеть.
Oh I'm impatiently waiting, faded baby say you need it
О, я с нетерпением жду, милый, скажи, что тебе это нужно.
(Pre-)
(Пред-)
All we had
Всё, что у нас было
It was all wrong, now it's all gone
Всё было неправильно, теперь всё потеряно
All we had
Всё, что у нас было
We can't get it back
Мы не можем вернуть это обратно
()
()
What if I changed for you?
Что, если я изменюсь ради тебя?
Then will you see me?
Тогда ты увидишь меня?
Still with you
Всё ещё с тобой
Would love me if I'd
Полюбишь ли ты меня, если я
Oh no, oh no
О нет, о нет
Giving up the real me
Откажусь от настоящей себя
And what if I changed for you?
А что, если я изменюсь ради тебя?
Would you still see me?
Ты всё ещё будешь видеть меня?
Oh no, oh no
О нет, о нет
Giving up, giving up yea yea yea
Сдаюсь, сдаюсь, да, да, да
Oh no, oh no
О нет, о нет
Giving up, giving up yea yea yea
Сдаюсь, сдаюсь, да, да, да
()
()
If I go your way, do whatever you say
Если я пойду твоим путём, буду делать всё, что ты скажешь
If I give up the good good, if I could would we be okay
Если я откажусь от всего хорошего, если бы я могла, были бы мы счастливы?
I'll be down with it every day, I swear I can make you stay
Я буду согласна на это каждый день, клянусь, я смогу заставить тебя остаться
Don't tell me we're not okay
Не говори мне, что у нас всё плохо
Baby say this ain't the world
Милый, скажи, что это не конец
(Pre-)
(Пред-)
All we had
Всё, что у нас было
It was all wrong, now it's all gone
Всё было неправильно, теперь всё потеряно
All we had
Всё, что у нас было
We can't get it back
Мы не можем вернуть это обратно
()
()
What if I changed for you?
Что, если я изменюсь ради тебя?
Then will you see me?
Тогда ты увидишь меня?
Still with you
Всё ещё с тобой
Would love me if I'd
Полюбишь ли ты меня, если я
Oh no, oh no
О нет, о нет
Giving up the real me
Откажусь от настоящей себя
And what if I changed for you?
А что, если я изменюсь ради тебя?
Would you still see me?
Ты всё ещё будешь видеть меня?
Oh no, oh no
О нет, о нет
Giving up, giving up yea yea yea
Сдаюсь, сдаюсь, да, да, да
Oh no, oh no
О нет, о нет
Giving up, giving up yea yea yea
Сдаюсь, сдаюсь, да, да, да
(Bridge)
(Мост)
Give me fire, give me rain
Дай мне огонь, дай мне дождь
I'll be waiting with my arms wide open
Я буду ждать с распростертыми объятиями
Give me truth, give me pain
Дай мне правду, дай мне боль
I can love you even when you're broken
Я могу любить тебя, даже когда ты сломлен
I'll give it to you
Я отдам тебе это
I'll give all I am for you
Я отдам тебе всё, что у меня есть
What if I changed for you?
Что, если я изменюсь ради тебя?
()
()
What if I changed for you?
Что, если я изменюсь ради тебя?
Then will you see me?
Тогда ты увидишь меня?
Still with you
Всё ещё с тобой
Would love me if I'd
Полюбишь ли ты меня, если я
Go now, go now
Уходи сейчас, уходи сейчас
Covered up the real me
Скрыла настоящую себя
And what if I changed for you?
А что, если я изменюсь ради тебя?
Would you still see me?
Ты всё ещё будешь видеть меня?





Writer(s): Witherspoon Rick Tyrone, Pena Teddy Terrel, Figueiredo Kevin, Appleby Jamie Matthew, Ferraro Nathan John, Reid Alyssa Ashley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.