Paroles et traduction Alzate - Borracho de Celos

Borracho de Celos

Voy a tomarme unos tragos
Y que me digan
Que soy borracho
Borracho de celos me quedo
Porque otro individuo
Me la esta tocando ay
Y quien me explica que es lo que se siente
Cuando tu mujer ay
Se pasea con otro en tu cara y
No le importa nada
Primero fue el uno que el dos ay
Yo soy tu hombre mi amor
Así lo niegues, lo niegues, lo niegues ay
Y que importa que me vean borracho
Así es que es, Alzate papá
Hoy de celoso los guaros
Me los tomo todos
Porque estoy berraco, así es
Mañana no vengas llorando
Te di amor del bueno
Y así me estas pagando ay
Y quien me explica que es lo que se siente
Cuando tu mujer
Se pasea con otro en tu cara y
No le importa nada
Primero fue el uno que el dos ay
Yo soy tu hombre mi amor
Así lo niegues, lo niegues, lo niegues ay
¡Repitamela cantinero!

Пьян от ревности

Выпью пару стаканчиков,
Пусть говорят,
Что я пьяница.
Пьян от ревности я останусь,
Потому что какой-то тип
К тебе клеится, эй.
И кто мне объяснит, каково это,
Когда твоя женщина, эй,
Разгуливает с другим у тебя на глазах и
Ей всё равно.
Сначала один, потом другой, эй.
Я твой мужчина, любовь моя,
Даже если ты отрицаешь, отрицаешь, отрицаешь это, эй.
И какая разница, что меня видят пьяным,
Так и есть, Alzate, папа.
Сегодня от ревности все стаканчики
Выпью до дна.
Потому что я взбешён, вот так.
Завтра не приходи плакать,
Я дарил тебе настоящую любовь,
А ты вот так мне платишь, эй.
И кто мне объяснит, каково это,
Когда твоя женщина
Разгуливает с другим у тебя на глазах и
Ей всё равно.
Сначала один, потом другой, эй.
Я твой мужчина, любовь моя,
Даже если ты отрицаешь, отрицаешь, отрицаешь это, эй.
Налей мне ещё, бармен!