Paroles et traduction Alzate - Copita de Licor
Quiero
que
sepas
princesa
I
want
you
to
know
princess,
Me
arruinaste
todita
la
vida
You
ruined
my
whole
life.
¿Quién
se
inventó
el
amor?
Who
invented
love?
Para
hacernos
sufrir
(jay)
To
make
us
suffer
(oh)
Que
me
diga
por
qué
Tell
me
why
Nunca
he
sido
feliz
así
(jay)
I've
never
been
this
happy
(oh)
Juro
por
dios
que
yo
he
sido
I
swear
to
god
that
I
have
been
El
mejor
de
los
hombres
(jay)
The
best
of
men
(oh)
Y
me
pagan
así,
y
me
pagas
así
(jay)
And
you
pay
me
back
like
this,
you
pay
me
back
like
this
(oh)
Sorprendido
de
ver
cómo
me
trata
la
vida
Shocked
to
see
how
life
treats
me
Llorando
mis
lágrimas
se
mezclan
en
una
copita
de
licor
As
I
cry,
my
tears
mix
in
a
glass
of
liquor
Es
que
fuiste
el
mayor
de
todos
mis
fracasos
Because
you
were
the
biggest
of
all
my
failures
Borracho
mis
penas
se
mezclan
en
esta
copita
de
licor
(jay)
My
sorrows
drown
in
this
glass
of
liquor
(oh)
Ya
ni
sé
si
llorar
(jay)
ni
mucho
menos
vivir
I
don't
know
whether
to
cry
(oh)
or
to
keep
living
Me
pelaste
el
cobre
princesa
You
broke
my
heart
princess
Me
mostraste
realmente
quién
eres
You
really
showed
me
who
you
are
¿Quién
se
inventó
el
amor?
Who
invented
love?
Para
hacernos
sufrir
To
make
us
suffer
Que
me
diga
por
qué
Tell
me
why
Nunca
he
sido
feliz
(jay)
I've
never
been
happy
(oh)
Juro
por
dios
que
yo
he
sido
I
swear
to
god
that
I
have
been
El
mejor
de
los
hombres
(jay)
The
best
of
men
(oh)
Y
me
pagan
así,
y
me
pagas
así
And
you
pay
me
back
like
this,
you
pay
me
back
like
this
(¿Cómo
dice?)
(How
do
you
say?)
Sorprendido
de
ver
cómo
me
trata
la
vida
Shocked
to
see
how
life
treats
me
Llorando
mis
lágrimas
se
mezclan
en
una
copita
de
licor
(jay)
As
I
cry,
my
tears
mix
in
a
glass
of
liquor
(oh)
Es
que
fuiste
el
mayor
de
todos
mis
fracasos
Because
you
were
the
biggest
of
all
my
failures
Borracho
mis
penas
se
mezclan
en
esta
copita
de
licor
My
sorrows
drown
in
this
glass
of
liquor
Ya
ni
sé
si
llorar
(jay)
ni
mucho
menos
vivir
I
don't
know
whether
to
cry
(oh)
or
to
keep
living
Évaluez la traduction
1
Y Tu
2 Oigan a Esta
3 Mujer de Todos Mujer de Nadie
4 Maldita Traicion
5 Ni Que Fueras la Mas Buena
6 Ya Me Canse
7 Tres Dias de Tusa
8 El Amor
9 El Desquite
10 Ahora Resulta (Censurada)
11 Me Dedico a Beber
12 Borracho de Celos
13 Copita de Licor
14 Que Esta Noche No Se Acabe
15 Amor Verdadero
16 Nada de Nadie
17 Judas
2 Oigan a Esta
3 Mujer de Todos Mujer de Nadie
4 Maldita Traicion
5 Ni Que Fueras la Mas Buena
6 Ya Me Canse
7 Tres Dias de Tusa
8 El Amor
9 El Desquite
10 Ahora Resulta (Censurada)
11 Me Dedico a Beber
12 Borracho de Celos
13 Copita de Licor
14 Que Esta Noche No Se Acabe
15 Amor Verdadero
16 Nada de Nadie
17 Judas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.