Paroles et traduction Alzira E - Sei dos Caminhos

Sei dos Caminhos

Sei dos caminhos que chegam, sei dos que se afastam
Conheço como começa, como termina o que faço
Só não cheguei como chegar
Ao nosso próximo passo

Sei dos caminhos que chegam, sei dos que se afastam
Conheço como começa, como termina o que faço
Só não sei como chegar
Ao nosso próximo passo

Ontem, meu bem
Contei até cem
Hoje já não sei
Hoje já não sei

Ontem, meu bem
Contei até três
Hoje eu só pensei
Hoje eu só pensei

Sei que me encontro sozinho
Sei também quando me acho
Sei tudo o que você acha
O buraco é mais embaixo
Foi um achado te achar
Perdido acho diacho

Sei que me encontro sozinho
Sei também quando me acho
Sei tudo o que você acha
O buraco é mais embaixo
Foi um achado te achar
Perdido acho diacho

Porque meu bem
Não vens que tem
Ontem eu pensei
Ontem eu pensei

Porque meu bem
Não vens de uma vez
Hoje eu só eu pensei
Hoje eu só eu pensei, sei

Sei dos caminhos que chegam, sei dos que se afastam
Conheço como começa, como termina o que faço
Só não sei como chegar
Ao nosso próximo passo

Sei dos caminhos que chegam, sei dos que se afastam
Conheço como começa, como termina o que faço
Só não sei como chegar
Ao nosso próximo passo

Sei dos caminhos que chegam, sei dos que se afastam
Conheço como começa, como termina o que faço
Só não sei como chegar

Je connais les chemins

Je connais les chemins qui arrivent, je connais ceux qui s'éloignent
Je sais comment ça commence, comment ça finit ce que je fais
Je n'ai pas encore trouvé comment arriver
À notre prochaine étape

Je connais les chemins qui arrivent, je connais ceux qui s'éloignent
Je sais comment ça commence, comment ça finit ce que je fais
Je ne sais pas comment arriver
À notre prochaine étape

Hier, mon amour
J'ai compté jusqu'à cent
Aujourd'hui, je ne sais plus
Aujourd'hui, je ne sais plus

Hier, mon amour
J'ai compté jusqu'à trois
Aujourd'hui, j'ai juste pensé
Aujourd'hui, j'ai juste pensé

Je sais que je me retrouve seule
Je sais aussi quand je me trouve
Je sais tout ce que tu penses
Le trou est plus bas
C'était une trouvaille de te trouver
Perdu, je trouve le diable

Je sais que je me retrouve seule
Je sais aussi quand je me trouve
Je sais tout ce que tu penses
Le trou est plus bas
C'était une trouvaille de te trouver
Perdu, je trouve le diable

Parce que mon amour
Tu ne viens pas alors qu'il y a
Hier, j'ai pensé
Hier, j'ai pensé

Parce que mon amour
Tu ne viens pas d'une fois
Aujourd'hui, j'ai juste pensé
Aujourd'hui, j'ai juste pensé, je sais

Je connais les chemins qui arrivent, je connais ceux qui s'éloignent
Je sais comment ça commence, comment ça finit ce que je fais
Je ne sais pas comment arriver
À notre prochaine étape

Je connais les chemins qui arrivent, je connais ceux qui s'éloignent
Je sais comment ça commence, comment ça finit ce que je fais
Je ne sais pas comment arriver
À notre prochaine étape

Je connais les chemins qui arrivent, je connais ceux qui s'éloignent
Je sais comment ça commence, comment ça finit ce que je fais
Je ne sais pas comment arriver